The Killers — All The Pretty Faces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Killers adlı sanatçının "All The Pretty Faces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Help me out, I need it I don’t feel like loving you no more
I don’t feel like loving you no more
Help me out, I need it I don’t feel like touching her no more
Help me out, I need it I don’t feel like fucking* her no more
Well how did it happen
I spent two long years in a strange strange land
Well how did it happen
I’d do anything just to be your man
You’re not going anywhere without me These trials don’t prepare the air of love
You’re not telling anyone about me And you shake and you plead while I sing my song
I don’t feel like, I don’t feel like
I don’t feel like loving you
I don’t feel like, I don’t feel like
I don’t feel like loving you
All the different places
Ringing out like a shotgun in my head
All the pretty faces
Ringing out well I just can’t go to bed
Well how did it happen
I spent two long years in a strange strange land
Well how did it happen
I’d do anything just to be your man
I’d do anything just to be your man
You’re not going anywhere without me These trials don’t prepare the air of love
You’re not telling anyone about me And you shake while you go and you bleed oh oh
I don’t feel like touching you
I don’t feel like touching you
I don’t feel like touching you
I don’t feel like touching you
You can’t tell anyone about me You’re not going anywhere without me Help me out I need it You can’t tell anyone about me Help me out I need it I don’t feel like, I don’t feel like
I don’t feel like loving you
I don’t feel like, I don’t feel like
I don’t feel like loving you
Şarkı sözü çevirisi
Bana yardım et, buna ihtiyacım var, artık seni sevmek istemiyorum.
Seni sevmek gibi artık hissetmiyorum
Bana yardım et, buna ihtiyacım var, artık ona dokunmak istemiyorum.
Bana yardım et, buna ihtiyacım var, artık onu becermek istemiyorum.
Peki nasıl oldu
Garip bir ülkede iki uzun yıl geçirdim.
Peki nasıl oldu
Senin erkeğin olmak için her şeyi yaparım.
Bensiz hiçbir yere gitmiyorsun bu denemeler aşk havasını hazırlamıyor
Kimseye benden bahsetmiyorsun ve ben şarkımı söylerken titriyorsun ve yalvarıyorsun
Canım istemiyor, canım istemiyor.
Ben seni sevmek istemiyorum
Canım istemiyor, canım istemiyor.
Ben seni sevmek istemiyorum
Tüm farklı yerler
Kafamda bir av tüfeği gibi çalıyor
Tüm güzel yüzler
İyi çalıyor, sadece yatağa gidemiyorum.
Peki nasıl oldu
Garip bir ülkede iki uzun yıl geçirdim.
Peki nasıl oldu
Senin erkeğin olmak için her şeyi yaparım.
Senin erkeğin olmak için her şeyi yaparım.
Bensiz hiçbir yere gitmiyorsun bu denemeler aşk havasını hazırlamıyor
Kimseye benden bahsetmiyorsun ve giderken titriyorsun ve kanıyorsun oh oh
Sana dokunmak gibi hissetmiyorum
Sana dokunmak gibi hissetmiyorum
Sana dokunmak gibi hissetmiyorum
Sana dokunmak gibi hissetmiyorum
Kimseye benden bahsedemezsin, bensiz hiçbir yere gitmiyorsun, bana yardım et, buna ihtiyacım var, kimseye benden bahsedemezsin, bana yardım et, buna ihtiyacım var.
Ben seni sevmek istemiyorum
Canım istemiyor, canım istemiyor.
Ben seni sevmek istemiyorum