The Killers — Don't Shoot Me Santa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Killers adlı sanatçının "Don't Shoot Me Santa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Santa
I’ve been waiting on you
That’s funny kid
Because I’ve been coming for you
Oh Santa
I’ve been killing just for fun
Well the party’s over kid
Because I Because I got a bullet in my gun
A bullet in your what?
Santa’s got a bullet in his gun
You know it, Santa’s got a bullet in his gun
Don’t shoot me Santa Claus
I’ve been a clean living boy
I promise you
Did every little thing you asked me to
I can’t believe the things I’m going through
Don’t shoot me Santa Claus
Well no one else around believes me But the children on the block they tease me I couldn’t let them off that easy
Oh Santa
It’s been a real hard year
There just ain’t no gettin' around this
Life is hard
But look at me
I turned out alright
Hey Santa
Why don’t we talk
Believe me This ain’t what I wanted
I love all you kids, you know that
Hell, I remember when you were just 10 years old
Playing out there in the desert
Just waiting for a sip of that sweet Mojave rain
In the sweet Mojave rain
The boy was on his own
Don’t shoot me Santa Claus
I’ve been a clean living boy
I promise you
Did every little thing you asked me to
I can’t believe the things I’m going through
Don’t Shoot me Santa Claus
Well no one else around believes me But the children on the block they tease me I couldn’t let them off that easy
They had it coming
So why can’t you see?
I couldn’t turn my cheek no longer
The sun is going down and Christmas is near
Just look the other way and I’ll disappear forever
Woo!
Don’t shoot me Santa Claus
Well no one else around believes me But the children on the street they tease me I couldn’t let them off that easy
Believe me Santa
Santa
Şarkı sözü çevirisi
Oh Noel Baba
Seni bekliyordum
Komik çocuk
Çünkü senin için geliyorum.
Oh Noel Baba
Sadece eğlenmek için öldürdüm.
Parti bitti evlat.
Çünkü silahımda bir kurşun var.
Neyine bir kurşun?
Noel Baba'nın silahında bir kurşun var.
Noel Baba'nın silahında bir kurşun olduğunu biliyorsun.
Beni vurma Noel Baba.
Temiz yaşayan bir çocuktum.
Sana söz veriyorum
Her küçük şey için mi sordun
Öyle şeyler inanamıyorum yapacağım
Beni vurma Noel Baba.
Etrafta kimse bana inanmıyor ama bloktaki çocuklar beni kızdırıyor onları bu kadar kolay bırakamazdım
Oh Noel Baba
Çok zor bir yıl oldu
Bunun etrafında dolaşmak yok.
Hayat zor
Ama bana bak
Ben iyi çıktı
Hey Santa
Neden konuşmuyoruz
Bana ne istediğimi Bu değil inan
Bütün çocuklarımı seviyorum, biliyor musun
Lanet olsun, sadece 10 yaşında olduğunu hatırlıyorum.
Çölde oynamak
Sadece o tatlı Mojave yağmur bir yudum bekliyor
Tatlı Mojave yağmurda
Çocuk kendi başına oldu
Beni vurma Noel Baba.
Temiz yaşayan bir çocuktum.
Sana söz veriyorum
Her küçük şey için mi sordun
Öyle şeyler inanamıyorum yapacağım
Beni vurma Noel Baba.
Etrafta kimse bana inanmıyor ama bloktaki çocuklar beni kızdırıyor onları bu kadar kolay bırakamazdım
Onlar geliyor
Öyleyse neden göremiyorsun?
Artık yanağımı çeviremedim.
Güneş batıyor ve Noel yaklaşıyor
Sadece diğer tarafa bak ve sonsuza dek ortadan kaybolacağım
Woo!
Beni vurma Noel Baba.
Etrafta kimse bana inanmıyor ama sokaktaki çocuklar beni kızdırıyor. onları bu kadar kolay bırakamazdım.
İnan bana Noel Baba
Noel