The Killers — For Reasons Unknown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Killers adlı sanatçının "For Reasons Unknown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I pack my case. I check my face.
I look a little bit older.
I look a little bit colder.
With one deep breath, and one big step, I move a little bit closer.
I move a little bit closer.
For reasons unknown.
I caught my stride.
I flew and flied.
I know if destiny’s kind, I’ve got the rest of my mind.
But my heart, it don’t beat, it don’t beat the way it used to.
And my eyes, they don’t see you no more.
And my lips, they don’t kiss, they don’t kiss the way they used to,
and my eyes don’t recognize you no more.
For reasons unknown; for reasons unknown.
There was an open chair.
We sat down in the open chair.
I said if destiny’s kind, I’ve got the rest of my mind.
But my heart, it don’t beat, it don’t beat the way it used to.
And my eyes, they don’t see you no more.
And my lips, they don’t kiss, they don’t kiss the way they used to,
and my eyes don’t recognize you at all.
For reasons unknown; for reasons unknown.
I said my heart, it don’t beat, it don’t beat the way it used to and my eyes
don’t recognize you no more.
And my lips, they don’t kiss, they don’t kiss the way they used to,
and my eyes don’t recognize you no more.
For reasons unknown; for reasons unknown; for reasons unknown; for reasons
unknown.
Şarkı sözü çevirisi
Çantamı toplarım. Yüzümü kontrol ediyorum.
Biraz daha yaşlı görünüyorum.
Biraz daha soğuk görünüyorum.
Derin bir nefes ve büyük bir adımla biraz daha yaklaşıyorum.
Biraz daha yakına geldim.
Bilinmeyen nedenlerden dolayı.
Benim adım yakaladım.
Uçtum ve uçtum.
Kaderin nazik olduğunu biliyorum, aklımı geri kalanı var.
Ama kalbim eskisi gibi atmıyor.
Ve gözlerim, artık seni görmüyorlar.
Ve dudaklarım, öpüşmezler, eskisi gibi öpüşmezler,
ve gözlerim artık seni tanımıyor.
Bilinmeyen nedenlerden dolayı; bilinmeyen nedenlerden dolayı.
Açık bir sandalye vardı.
Açık sandalyeye oturduk.
Eğer kader nazikse, aklımı başımdan alırım dedim.
Ama kalbim eskisi gibi atmıyor.
Ve gözlerim, artık seni görmüyorlar.
Ve dudaklarım, öpüşmezler, eskisi gibi öpüşmezler,
ve gözlerim seni hiç tanımıyor.
Bilinmeyen nedenlerden dolayı; bilinmeyen nedenlerden dolayı.
Dedim ki kalbim atmıyor, eskisi gibi atmıyor ve gözlerim
artık seni tanıyamıyorum.
Ve dudaklarım, öpüşmezler, eskisi gibi öpüşmezler,
ve gözlerim artık seni tanımıyor.
Bilinmeyen nedenlerle; nedeni bilinmeyen bilinmeyen nedenlerle nedenlerle için;
bilinmeyen.