The Killers — The Ballad of Michael Valentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Killers adlı sanatçının "The Ballad of Michael Valentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Michael plays with stars
Soul Sister won’t you take a ride in his car
Late to call
When you wanted to be all
Baby, baby, don’t be so shy
Rock children hold your heads up high
In the night while I try
And tell the ballad of Valentine
You got it bad, but you know it’s true
I caught up with a friend in Dallas
We took a trip to New Orleans
Those black-eyed ladies
Won’t say they’re sorry
We finally caught a train to Memphis
Where everybody talks the same
Those blue suede babies
All know my name
And I said hold tight
Can’t you see it’s hurting me But I’ve got the buzz
Like Marlon Brando
Michael Valentine, can’t we unite?
We ended up in North Dakota
Although my heart’s in Mexico
My muñequita
Abre tus ojos
With your new suit, and your black tie
Hold on, you’re just a gambling man, all proper like
I broke to the right and I caught your eye
Shut your mouth and wave goodbye
Tonight, I ain’t gonna let you rain on this parade
And I said hold tight
Can’t you see it’s hurting me But I’ve got the buzz
Like Marlon Brando
Straight faced with misery tonight
And I will not lie when I say I ain’t cold no more
But I’ve got the buzz
Like Greta Garbo
Walking forwards in the sun
And I’ve got a coat tail left to ride
Well uh oh
I know he’s gonna be there tonight
Şarkı sözü çevirisi
Michael yıldızlarla oynuyor
Soul Sister, onun arabasında bir gezintiye çıkmayacak mısın
Aramak için geç
Hep olmak istediğin zaman
Bebeğim, bebeğim, bu kadar utangaç olma.
Rock çocuklar başınızı yüksek tutun
Gece denerken
Ve Valentine ballad söyle
Çok kötüsün, ama doğru olduğunu biliyorsun.
Dallas'ta bir arkadaşımı yakaladım.
New Orleans'a bir gezi yaptık.
Bu siyah gözlü bayanlar
Üzgün olduklarını söylemiyorlar.
Son olarak Memphis treni yakaladık
Herkesin aynı şekilde konuştuğu yer
Bu mavi süet bebekler
Her adımı biliyor
Ben de sıkı tutun dedim.
Beni incittiğini görmüyor musun ama vızıltı var
Marlon Brando Gibi
Michael Valentine, birleşemez miyiz?
Kendimizi Kuzey Dakota'da bulduk.
Her ne kadar Kalbim Meksika'da olsa da
Benim muñequita
Abre tus ojos
Yeni takım elbisen ve siyah kravatınla.
Bekleyin, kumar oynar, her türlü gerekli gibisin
Sağa doğru kırdım ve gözünü yakaladım.
Kapa çeneni ve el salla.
Bu gece, bu geçit töreninde yağmur yağmana izin vermeyeceğim
Ben de sıkı tutun dedim.
Beni incittiğini görmüyor musun ama vızıltı var
Marlon Brando Gibi
Düz sefalet ile karşı karşıya bu gece
Ve artık soğuk olmadığımı söylediğimde yalan söylemeyeceğim.
Ama vızıltı var
Greta Garbo Gibi
Güneşte ileriye doğru yürümek
Ve bir ceket kuyruğum kaldı
Peki uh oh
Bu gece orada olacağını biliyorum.