The Killigans — Through the Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Killigans adlı sanatçının "Through the Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A memory it fades as the time flickers past
A lifetime of pain and death outlasting
As the blossoms they fall on a stiff northern wind
My eyes trace the path to take refuge within
And life leaves me in darkness
A sin left me here in utter shame
As my memory holds thoughts of former gladness
For you to judge my battered soul remains
Look away, look away
Tis' the day when your fathers be calling your name
Look away, look away
Lift your eyes to the cross as we walk through the flames
Kiss your kids and your wife, turn your back to the light
Cuz' we’ll burn all that’s left so my boys look away
We traced the green fields as our hearts raced along
Warm winds filled our breath the trees were singing
An innocence spent under blue skies carefree
A life looking back blessed with fortune were we And life leaves me in darkness
A sin left me here in utter shame
As my memory holds thoughts of former gladness
For you to judge my battered soul remains
Şarkı sözü çevirisi
Bir bellek zaman geçmiş titriyor gibi kaybolur
Acı ve ölüm outlasting bir ömür boyu
Çiçek açarken sert bir Kuzey rüzgarına düşerler
Gözlerim sığınmak için yolu takip ediyor
Ve hayat beni karanlıkta bırakır
Bir günah beni burada utanç içinde bıraktı
Hafızamda eski sevinç düşünceleri olduğu gibi
Sen benim hırpalanmış ruh kalır yargılamak için
Arabadan çık
Bugün babalarınızın sizi çağırdığı gün.
Arabadan çık
Alevlerin arasından geçerken gözlerini çarmıhta Kaldır.
Çocuklarını ve karını öp, ışığa sırtını dön
Çünkü tek kalan yakarız bu yüzden çocuklarım uzakta bak
Takip ettik kalplerimiz gibi yeşil alanlar yarıştı boyunca
Sıcak rüzgarlar nefesimizi doldurdu ağaçlar şarkı söylüyordu
Mavi Gökyüzü altında harcanan bir masumiyet kaygısız
Geriye bakan bir hayat, şansla kutsanmış olsaydık ve hayat beni karanlıkta bırakır
Bir günah beni burada utanç içinde bıraktı
Hafızamda eski sevinç düşünceleri olduğu gibi
Sen benim hırpalanmış ruh kalır yargılamak için