The Kings — If The Stars Come Out Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kings adlı sanatçının "If The Stars Come Out Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking back, it seems like a dream
Maybe too good to be true
Was as if we floated downstream
In a world made for two
And on the rainy nights we’d hide in our room
And shut out the lights
And when the weather was clear
We knew of a place that no-one came near
If The Stars Come Out Tonight
I’ll meet you at our secret place, baby
We can watch the world go by If The Stars Come Out Tonight
Summertime was the best
Those sun and thunder days
We found us, forgot about the rest
Found new ways to amaze
And we discovered what we meant to each other
Didn’t have a dime but we had plenty of time
Did I ever tell you
When I needed a friend,
You were there till the end
Was I there for you
When you were fading away, taken away?
And now with every day,
You’re getting further away
Şarkı sözü çevirisi
Geriye dönüp baktığımda, bir rüya gibi görünüyor
Belki de gerçek olamayacak kadar iyi
Sanki aşağı doğru yüzüyormuşuz gibi.
İki kişilik bir dünyada
Ve yağmurlu gecelerde odamızda saklanırdık
Ve ışıkları kapat
Ve hava açık olduğunda
Kimsenin yaklaşmadığı bir yer biliyorduk.
Eğer Yıldızlar Bu Gece Ortaya Çıkarsa
Seninle gizli yerimizde buluşuruz, bebeğim.
Eğer yıldızlar bu gece ortaya çıkarsa dünyayı izleyebiliriz.
Yaz en iyisiydi
O güneş ve gök gürültüsü günleri
Bizi bulduk, gerisini unuttuk
Şaşırtmak için yeni yollar buldum
Ve birbirimiz için ne ifade ettiğimizi keşfettik
Bir kuruş yoktu ama çok zamanımız vardı.
Sana hiç söyledim mi
Bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda,
Sonuna kadar oradaydın.
Ben senin için oradaydım
Kaybolduğunda, götürüldüğünde mi?
Ve şimdi her gün,
Gittikçe uzaklaşan sensin