The Kingston Trio — Ballad of the Thresher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "Ballad of the Thresher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, the Thresher, the finest atomic ship that ever dived for the sea.
Each man on board was a volunteer. Was there 'cause he chose there to be.
Ev’ry man jack on board was a hero. Ev’ry man jack on board there was brave.
Ev’ry man jack on board was a hero. Each man risked a watery grave.
Oh, their wives and their sweethearts came down to port their last fond
good-byes there to say.
Each tried her best to be tearless and brave. They promised to meet there some
day.
Then «Dive,"said the Captain and we held our breath. A sound like she’d broken
in two.
That was the last we ever heard of her. Last word we had of her crew.
Oh, the Thresher, yes, now her reactor is still but very good company she keeps.
Men from the Lexington, Hornet, and the Wasp are down there with her in the
deep.
Şarkı sözü çevirisi
Harman makinesi, denize dalmış en iyi atom gemisi.
Gemideki her adam gönüllüydü. Oradaydı çünkü orada olmayı seçti.
Gemideki her adam jack bir kahramandı. Jack'in gemideki adamı cesurdu.
Gemideki her adam jack bir kahramandı. Her adam sulu bir mezar riske attı.
Oh, eşleri ve sevgilileri son düşkünlerini port'a geldiler
veda etmek için orada.
Her elinden tearless ve cesur olmaya çalıştım. Orada buluşacaklarına söz verdiler.
gün.
Sonra"dalış" dedi kaptan ve nefesimizi tuttuk. Kırılmış gibi bir ses
iki.
Onu son kez duyduk. Mürettebatı hakkında son sözümüz.
Oh, Harman, Evet, şimdi reaktörü hala ama çok iyi bir şirket tutuyor.
Lexington, Hornet ve Wasp'tan erkekler orada onunla birlikte
Derince.