The Kingston Trio — Blow Ye Winds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "Blow Ye Winds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dave Guard
'Tis advertised in Boston, New York, and Buffalo a hundred hearty sailors,
a whalin' for to go.
Blow, ye winds, O' mornin', blow, ye winds, hi ho. Haul away your runnin' gear
and blow, boys, blow.
They tell you of the clipper ships a-runnin' in and out. They say you’ll take
five hundred whales before you’re six months out.
The skipper’s on the after deck a-squintin' at the sails. When up above the
lookout spots a mighty school of whales.
Then lower down the boats, my boys, and after him we’ll travel but if you get
too near his tail, he’ll kick you to the devil.
And now that he is ours, my boys, we’ll bring him alongside. Then over with our
blubber hooks and rob him of his hide.
When we get home, our ship made fast, and we get through our sailin'.
A brimmin' glass around we’ll pass and hang this blubber whalin'.
Şarkı sözü çevirisi
Dave Guard
Boston, New York ve Buffalo'da yüz doyurucu denizci ilan edildi,
gitmek için bir whalin'.
Üfle, rüzgarlar, sabah, üfle, rüzgarlar, Merhaba ho. Koşan teçhizatınızı çekin
ve üfleyin, çocuklar, üfleyin.
Sana clipper gemilerinin girip çıktığını söylüyorlar. Senin alacağını söylüyorlar.
altı ay önce beş yüz balina.
Kaptan güvertede, yelkenleri dikizliyor. Ne zaman yukarıda
gözcü balinaların güçlü bir okul noktalar.
O zaman tekneleri indirin, çocuklarım, ve onun peşinden gideceğiz.
kuyruğuna çok yakın, seni şeytana doğru tekmeleyecek.
Ve şimdi o bizim, evlatlarım, onu da yanımıza alacağız. Sonra bizim ile bitti
blubber kanca ve onun derisini soymak.
Hızlı ev yapımı, gemi aldığımızda, ve sailin bizim ilerleyemeyiz.
Etrafımızda bir bardak dolusu bira var ve bu balinayı asacağız.