The Kingston Trio — Coast of California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "Coast of California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is treasure hidden there, on the coast of California. El Diego hid it there when the Clera ran aground
On the coast of California, deep within a cave that’s never seen.
Treasure, stolen from the Incas, we could capture for the Queen.
There’s a mountain in the ocean on the coast of California and deep within its
side the tides of night alone reveal
El Diego’s hidden cave where we’ll plunder the riches of Grenada.
While the Spaniard, blind with pleasure plays ashore in Ensenada.
We will sail before the dawn along the coast of California. El Diego is delayed.
The wine and woman hold their sway
And our map is clearly drawn to the dark and stormy shore.
On the coast of California lies a mighty prize of war.
Tell not a soul that you have seen me. Breathe not a word of what I say.
(Repeat line)
Şarkı sözü çevirisi
Kaliforniya sahilinde gizli bir hazine var. Clera karaya oturduğunda El Diego oraya sakladı.
Kaliforniya sahilinde, hiç görülmemiş bir mağaranın derinliklerinde.
İnkalardan çalınan hazineyi Kraliçe için yakalayabiliriz.
Okyanusta bir dağ var, Kaliforniya sahilinde ve okyanusun derinliklerinde.
yalnız gecenin gelgitleri ortaya çıkıyor
El Diego'nun gizli Mağarası, Grenada'nın zenginliklerini yağmalayacağız.
İspanyol, kör zevkle Ensenada'da karada oynuyor.
Şafaktan önce Kaliforniya sahilinde yelken açacağız. El Diego gecikti.
Şarap ve kadın sallanmaya devam ediyor
Ve haritamız açıkça karanlık ve fırtınalı kıyıya çizilir.
Kaliforniya kıyılarında büyük bir savaş ödülü var.
Beni gördüğünü kimseye söyleme. Söylediklerimden tek kelime etme.
(Satırı Tekrarla)