The Kingston Trio — En El Agua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "En El Agua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maria Christina me quiere gobernar y lo la sigo la sigo la corriente,
* a la gente, Maria Christina me quiere gobernar.
I’ll meet you in the morning. (En la mañana) I’ll take you to the seashore.
(A la playa)
We’ll play among the sand dunes. (En las dunas) I’ll throw you in the water.
(En el agua!!!)
Que, no, no, no, no, no, Maria Christina que no, que no, que no, que no.
Hay porque?
Maria Christina me quiere gobernar (Si, no hay) Me quiere gobernar.
(Ay me voy) Me quiere gobernar.
I’ll meet you in the evening. (En la noche) I’ll take you to the party.
(A la fiesta)
We’ll walk along the pool side. (Por el charco) I’ll throw you in the water.
En el agua!!!)
Maria Christina me quiere gobernar y lo la sigo la sigo la corriente,
* a la gente, Maria Christina me quiere gobiernar.
I’ll marry you on Sunday, (Si, si, domingo) We’ll go away together.
(Si, juntamente)
In clear or stormy weather (En mal tiempo) I’ll throw you in the water.
(En el agua!!!)
Hurry, Senors. The border is closed to sailors without raincoats.
Şarkı sözü çevirisi
Maria Christina me quiere gobernar y lo la sigo la sigo la corriente,
* a la gente, Maria Christina me quiere gobernar.
Sabah görüşürüz. Seni sahile götüreceğim.
(A la playa)
Kum tepelerinin arasında oynayacağız. (En las dunas) seni suya atarım.
(En el agua!!!)
Hayır, Hayır, Hayır, Hayır, Hayır, Maria Christina hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Saman porque?
Maria Christina me quiere gobernar (Si, hay yok) me quiere gobernar.
(Ay me voy) me quiere gobernar.
Akşam buluşuruz. Seni partiye götüreceğim.
(A la fiesta)
Havuz kenarında yürüyeceğiz. (Por el alır ve yakınında Casino) seni suya atarım.
En el agua!!!)
Maria Christina me quiere gobernar y lo la sigo la sigo la corriente,
* a la gente, Maria Christina me quiere gobiernar.
Pazar günü seninle evleneceğim, birlikte gideceğiz.
(Si, juntamente)
Açık veya fırtınalı havalarda (en mal tiempo) seni suya atacağım.
(En el agua!!!)
Acele Edin, Senyorlar. Sınır, yağmurluksuz denizcilere kapalıdır.