The Kingston Trio — New York Girls (From the Album From the Hungry I) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "New York Girls (From the Album From the Hungry I)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chorus:
To me way, you Santy, my dear Annie. Oh, you New York girls, can’t you dance
the polka?
As I walked down to Chatham Street, a fair maid I did meet.
She asked me, please, to see her home. She lived on Bleecker Street
Now, if you’ll only come with me, you can have a treat.
You can have a glass of brandy and something nice to eat.
(Chorus)
Before we sat down to eat, we had sev’ral drinks.
The liquor was so awful strong, I quickly fell asleep.
(Chorus)
When I awoke next mornin, I had an achin' head.
My gold watch and my pocketbook and the lady friend had fled.
Now dressed in the lady’s apron, I wandered most forlorn
'Till Martin Churchill took me in and he sent me round Cape Horn.
(Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Koro:
Bana göre, seni Noel Baba, Sevgili Annie. Oh, siz New York kızları, dans edemez misiniz
polka mı?
Chatham Caddesi'ne doğru yürürken, tanıştığım güzel bir hizmetçi.
Bana sordu, lütfen, eve onu görmeye. Bleecker Caddesi'nde yaşıyordu.
Şimdi, Eğer benimle gelirsen, bir şeyler yiyebilirsin.
Bir bardak brendi ve yemek için güzel bir şeyler alabilirsin.
(Koro)
Yemek için oturmadan önce yedi içki içtik.
İçki çok kötü güçlüydü, hızlı bir şekilde uyuya kalmışım.
(Koro)
Ertesi sabah uyandığımda başım ağrıyordu.
Altın saatim, cüzdanım ve bayan arkadaşım kaçmıştı.
Şimdi Bayan önlük giymiş, ben en terk dolaştım
Ta ki Martin Churchill beni alıp Cape Horn'a gönderene kadar.
(Koro)