The Kingston Trio — The Merry Minuet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "The Merry Minuet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Merry Minuet
The Merry Minuet
Kingston Trio
They’re rioting in Africa,
They’re starving in Spain.
There’s hurricanes in Florida,
And Texas needs rain
The whole world is festering
With unhappy souls.
The French hate the Germans,
The Germans hate the Poles;
Italians hate Yugoslavs,
South Africans hate the Dutch,
And I don’t like anybody very much!
But we can be tranquil
And «thankfill» and proud,
For man’s been endowed
With a mushroom-shaped cloud.
And we know for certain
That some lovely day
Someone will set the spark off,
And we will all be blown away!
They’re rioting in Africa,
There’s strife in Iran.
What nature doesn’t do to us
Will be done by our fellow man!
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Mutlu Minuet
Mutlu Minuet
Kingston Üçlüsü
Afrika'da isyan ediyorlar.,
İspanya'da açlıktan ölüyorlar.
Florida'da kasırgalar var.,
Ve Teksas'ın yağmura ihtiyacı var
Bütün dünya iltihaplanıyor
Mutsuz ruhlarla.
Fransızlar Almanlardan nefret ediyor,
Almanlar Polonyalılardan nefret ediyor;
İtalyanlar Yugoslavlardan nefret ediyor,
Güney Afrikalılar hollandalılardan nefret ediyor,
Ve ben kimseyi pek sevmem!
Ama sakin olabiliriz
Ve» thankfill " ve gurur,
Çünkü insana bahşedildi.
Mantar şeklinde bir bulutla.
Ve kesin olarak biliyoruz
Bazı güzel bir gün
Birisi kıvılcımı söndürecek,
Ve hepimiz şaşıracağız!
Afrika'da isyan ediyorlar.,
İran'da çekişme var.
Doğa bize ne yapmaz
Dostumuz tarafından yapılacaktır!