The Kingston Trio — Two-Ten, Six-Eighteen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kingston Trio adlı sanatçının "Two-Ten, Six-Eighteen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been away so long. Fought a war that’s come and gone. Doesn’t anybody know
my name?
My sister’s up and wed and mama’s took to bed. Doesn’t anybody know my name?
Please tell me, if you can. What time do the trains roll in? Two-ten,
six-eighteen, ten forty-four.
The hedge is turning brown and the fence is falling down. Doesn’t anybody know
my name?
The girl I left behind has gone to Caroline. Doesn’t anybody know my name?
Fought that war across the sea. Almost died to keep us free. Doesn’t anybody
know my name?
Now I’m home and no one cares. Seems that trouble’s are only theirs.
Doesn’t anybody know my name?
Doesn’t anybody know my name?
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bu kadar uzak olmamıştım. Gelip giden bir savaştı. Kimse bilmiyor mu
benim adım?
Kız kardeşim uyandı ve evlendi ve annem yatağa gitti. Kimse adımı bilmiyor mu?
Lütfen söyle, eğer yapabilirsen. Trenler saat kaçta geliyor? İki-on,
altı-on sekiz, on kırk dört.
Çit kahverengiye dönüyor ve çit düşüyor. Kimse bilmiyor mu
benim adım?
Geride bıraktığım kız Caroline'a gitti. Kimse adımı bilmiyor mu?
O Savaşı denizden geçirdim. Bizi özgür tutmak için neredeyse ölüyordu. Kimseye değil
adımı biliyor?
Şimdi evdeyim ve kimsenin umurunda değil. Görünüşe göre sorun sadece onların.
Kimse adımı bilmiyor mu?
Kimse adımı bilmiyor mu?