The Kinks — A Rock 'n' Roll Fantasy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kinks adlı sanatçının "A Rock 'n' Roll Fantasy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello you, hello me, hello people we used to be Isn’t it strange, we never changed
We’ve been through it all yet we’re still the same
And I know it’s a miracle we still go, and for all we know
We might still have a way to go Hello me, hello you, you say you want out
Want to start anew, throw in your hand
Break up the band, start a new life, be a new man
But for all we know, we might still have a way to go Before you go, there’s something you ought to know
There’s a guy in my block, he lives for rock
He plays records day and night
And when he feels down he puts some rock 'n' roll on And it makes him feel alright
And when he feels the world is closing in He turns his stereo way up high
He just spends his life living in a rock 'n' roll fantasy
He just spends his life living on the edge of reality
He just spends his life in a rock 'n' roll fantasy
He just spends his life living in a rock 'n' roll fantasy
He just spends his life living on the edge of reality
He just spends his life in a rock 'n' roll fantasy
He just spends his life living in a rock 'n' roll fantasy
Look at me, look at you
You say we’ve got nothing left to prove
The King is dead, rock is done
You might be through but I’ve just begun
I don’t know, I feel free and I won’t let go Before you go, there’s something you ought to know
Dan is a fan and he lives for our music
It’s the only thing that gets him by He’s watched us grow and he’s seen all our shows
He’s seen us low and he’s seen us high
Oh, but you and me keep thinking
That the world’s just passing us by Don’t want to spend my life living in a rock 'n' roll fantasy
Don’t want to spend my life living on the edge of reality
Don’t want to waste my life hiding away anymore
Don’t want to spend my life living in a rock 'n' roll fantasy
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba sen, Merhaba ben, Merhaba insanlar eskiden olduğumuz garip değil mi, hiç değişmedik mi
Her şeyi yaşadık ama hala aynıyız.
Ve biliyorum ki bu bir mucize, hala gidiyoruz ve bildiğimiz her şey için
Hala gitmek için bir yolumuz olabilir Merhaba bana, Merhaba sana, dışarı çıkmak istediğini söylüyorsun
Yeniden başlamak istiyorsanız, elinize atın
Grubu kır, yeni bir hayata başla, yeni bir adam ol
Ama bildiğimiz kadarıyla, gitmeden önce hala bir yolumuz olabilir, bilmen gereken bir şey var
Bloğumda bir adam var, rock için yaşıyor.
Gece gündüz plak çalar.
Ve depresyonda hissettiğinde, biraz rock ' n ' roll yapar ve bu onu iyi hissettirir
Ve dünyanın yaklaştığını hissettiğinde, stereo sistemini çok yükseğe çıkarır
O sadece bir rock ' n ' roll fantezi yaşayan hayatını harcıyor
O sadece gerçekliğin kenarında yaşayan hayatını harcıyor
O sadece bir rock ' n ' roll fantezi hayatını harcıyor
O sadece bir rock ' n ' roll fantezi yaşayan hayatını harcıyor
O sadece gerçekliğin kenarında yaşayan hayatını harcıyor
O sadece bir rock ' n ' roll fantezi hayatını harcıyor
O sadece bir rock ' n ' roll fantezi yaşayan hayatını harcıyor
Bana bak, sana bak.
Kanıtlamak için sol bir şey yok diyorsun
Kral öldü, Kaya bitti
Üzerinde olabilir ama ben daha yeni başladım
Bilmiyorum, özgür hissediyorum ve gitmeden önce gitmesine izin vermeyeceğim, bilmen gereken bir şey var
Dan bir hayranı ve müziğimiz için yaşıyor
Büyümemizi izledi ve tüm şovlarımızı gördü.
Bizi alçaktan gördü ve yüksekten gördü.
Oh, ama sen ve ben düşünmeye devam ediyoruz
Dünya sadece bizi geçiyor hayatımı bir rock ' n ' roll fantezisinde yaşamak istemiyorum
Hayatımı gerçekliğin kenarında yaşamak istemiyorum.
Artık saklanarak hayatımı harcamak istemiyorum.
Hayatımı bir rock ' n ' roll fantezisinde yaşamak istemiyorum