The Kinks — Nobody's Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kinks adlı sanatçının "Nobody's Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the bright busy streets of the Charing Cross Road
To the dark little alleys in old Soho
From the smart noisy clubs where everybody goes
To the dark little streets that nobody knows
I couldn’t care if the people don’t notice me They wouldn’t know that I really exist
I’m nobody’s shelter, I’m nobody’s cover
I’m nobody’s lover, and nobody’s friend
I’m so use to lying and pretending
I’m nobody’s fool and I’m nobody’s friend
I can go for a walk on a crowded street
And see millions of faces staring at me Some of them smiling, some of them glare
But most of them don’t even know that I’m there
That’s how I want to be 'cause no one belongs to me
I’m nobody’s fool and I’m nobody’s friend
Nobody pleads for me, nobody bleeds for me
I’m nobody’s fool and I’m nobody’s friend
I’m so use to lying and pretending
I’m nobody’s fool and I’m nobody’s friend
Şarkı sözü çevirisi
Charing Cross Road'un aydınlık ve hareketli sokaklarından
Eski Soho'daki karanlık küçük sokaklara
Herkesin gittiği akıllı gürültülü kulüplerden
Kimsenin bilmediği karanlık küçük sokaklara
İnsanların beni fark etmemesi umurumda değil. gerçekten var olduğumu bilmezler.
Ben kimsenin sığınağı değilim, kimsenin örtüsü değilim
Ben kimsenin sevgilisi ve kimsenin arkadaşı değilim
Gibi yalanlar kullanın ve ben
Ben kimsenin aptalıyım ve kimsenin arkadaşı değilim
Kalabalık bir sokakta yürüyüşe çıkabilirim.
Ve milyonlarca yüzün bana baktığını görüyorum, bazıları gülümsüyor, bazıları parlıyor
Ama çoğu orada olduğumu bile bilmiyor.
Böyle olmak istiyorum çünkü kimse bana ait değil.
Ben kimsenin aptalıyım ve kimsenin arkadaşı değilim
Kimse benim için yalvarmıyor, kimse benim için kan akmıyor
Ben kimsenin aptalıyım ve kimsenin arkadaşı değilim
Gibi yalanlar kullanın ve ben
Ben kimsenin aptalıyım ve kimsenin arkadaşı değilim