The Kinks — Susannah's Still Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kinks adlı sanatçının "Susannah's Still Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, Suzannah’s bedraggled but she
Still wears the locket 'round her neck.
She’s got a picture on the table
Of a man who is young and able.
Oh, Suzannah’s gonna cry,
Oh, Suzannah’s still alive.
Whiskey or gin, that’s alright,
When there’s nothing in her bed at night
She sleeps with the covers down,
Hopin’that somebody gets in.
Doesn’t matter what she does,
She knows that she can’t win.
Oh, Suzannah’s gonna cry.
She’s got a doll with one eye,
That always cries when she gets some sleep
She’s waiting for a soldier to come home,
But she’ll cry and never die.
Oh, Suzannah’s gonna cry,
Oh, Suzannah’s still alive.
Whiskey or gin, that’s alright,
When there’s nothing in her bed at night
She sleeps with the covers down,
Hopin’that somebody gets in.
Doesn’t matter what she does,
She knows that she can’t win.
Oh, Suzannah’s still alive.
Oh, Suzannah’s gonna cry,
Oh, Suzannah’s still alive.
Oh, Suzannah’s still alive.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, Suzannah bedraggled ama o
Hala boynunda madalyon takıyor.
Masada bir fotoğrafı var.
Genç ve yetenekli bir adamın.
Oh, Suzannah ağlayacak,
Suzannah hala hayatta.
Viski ya da cin, sorun değil.,
Geceleri yatağında hiçbir şey olmadığında
O örtüleri ile uyur,
Birinin içeri girmesini umarak.
Ne iş yaptığını bir önemi yok,
Kazanamayacağını biliyor.
Suzannah ağlayacak.
Tek gözlü bir bebeği var.,
Biraz uyurken hep ağlıyor.
Bir askerin eve gelmesini bekliyor.,
Ama ağlayacak ve asla ölmeyecek.
Oh, Suzannah ağlayacak,
Suzannah hala hayatta.
Viski ya da cin, sorun değil.,
Geceleri yatağında hiçbir şey olmadığında
O örtüleri ile uyur,
Birinin içeri girmesini umarak.
Ne iş yaptığını bir önemi yok,
Kazanamayacağını biliyor.
Suzannah hala hayatta.
Oh, Suzannah ağlayacak,
Suzannah hala hayatta.
Suzannah hala hayatta.