The Kinks — This Is Where I Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kinks adlı sanatçının "This Is Where I Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t think of a place I’d rather be.
The whole wide world doesn’t mean so much to me,
For this is where I belong,
This is where I belong.
Tell me now if you want me to stay.
It don’t matter, 'cause I’d stay here anyway.
For this is where I belong,
This is where I belong.
Well, I ain’t gonna wander,
Like the boy I used to know.
He’s a real unluckly fella,
And he’s got no place to go.
I won’t search for a house upon a hill.
Why should I when I’d only miss you still,
For this is where I belong,
This is where I belong.
This is where I belong.
Şarkı sözü çevirisi
Olmayı tercih ettiğim bir yer düşünemiyorum.
Bütün dünya benim için çok fazla bir şey ifade etmiyor,
Çünkü ait olduğum yer burası.,
Benim ait olduğum yer burası.
Kalmamı istiyorsan söyle.
Ama fark etmez, çünkü zaten burada kalmayı tercih ederim neden yok.
Çünkü ait olduğum yer burası.,
Benim ait olduğum yer burası.
Ben dolaşmayacağım.,
Eskiden tanıdığım çocuk gibi.
O gerçekten şanssız bir adam,
Ve gidecek hiçbir yeri yok.
Tepenin üzerinde bir ev aramayacağım.
Seni hala özlüyorken neden bunu yapayım?,
Çünkü ait olduğum yer burası.,
Benim ait olduğum yer burası.
Benim ait olduğum yer burası.