The Kinks — You Shouldn't Be Sad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kinks adlı sanatçının "You Shouldn't Be Sad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you see by the look in my eyes
Can’t you see (can't you see)
Can’t you see I’m in paradise
I feel all right
I feel okay
'Cause I’m in love (I'm in love)
And you shouldn’t be sad
People say (people say)
That love can do funny things
But I say (but I say)
I’m gonna take what the future brings
I feel all right
I feel okay
'Cause I’m in love (I'm in love)
And you shouldn’t be sad
No, you can’t be sad my darling
If you say you love me too
Well, it seems that all the good things I’ve done
Done it all for you
Done it all, done it all for you
Can’t you see (can't you see)
Can’t you see by the look in my eyes
Can’t you see (can't you see)
Can’t you see I’m in paradise
I feel all right
I feel okay
'Cause I’m in love (I'm in love)
And you shouldn’t be sad
I’m in love
And I know, and I know,
And I know, and I know
That you shouldn’t be sad
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimdeki bakışla göremiyor musun?
Görmüyor musun (görmüyor musun)
Cennette olduğumu görmüyor musun?
Tamam hissediyorum
Kendimi iyi hissediyorum
Çünkü aşığım (aşığım)
Ve üzülmemelisin.
İnsanlar diyor (insanlar diyor)
Bu aşk komik şeyler yapabilir
Ama diyorum ki (ama diyorum ki)
Geleceğin getirdiklerini alacağım.
Tamam hissediyorum
Kendimi iyi hissediyorum
Çünkü aşığım (aşığım)
Ve üzülmemelisin.
Hayır, üzülme sevgilim.
Eğer sen de beni sevdiğini söylersen
Görünüşe göre yaptığım tüm iyi şeyler.
Senin için herşeyi yaptı
Her şeyi yaptım, her şeyi senin için yaptım
Görmüyor musun (görmüyor musun)
Gözlerimdeki bakışla göremiyor musun?
Görmüyor musun (görmüyor musun)
Cennette olduğumu görmüyor musun?
Tamam hissediyorum
Kendimi iyi hissediyorum
Çünkü aşığım (aşığım)
Ve üzülmemelisin.
Aşık oldum
Ve biliyorum, Ve biliyorum,
Ve biliyorum, Ve biliyorum
Üzgün olmaman gerektiğini.