The Kinks — Young Conservatives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Kinks adlı sanatçının "Young Conservatives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you heard the word?
The revolution’s over.
Now the anger’s disappeared
And the rebels are much older.
And the schools and universities
Are turning out a brand new breed of young conservatives.
Get yourself a brand new scene,
Keep your collars white and clean,
It’s time to come and join the young conservatives.
Revolution used to be cool,
But now it’s out of fashion.
Politeness is the rule,
And not an angry young man’s passion.
And they’ve used up all the alternatives,
And they’re rushing down the street to join
the young conservatives.
Conservatives.
Ban the bomb, oh how contemporary,
In your parents' car.
Another chip off the block, is that all that you are?
Look at all the young conservatives
Hanging out in the bars.
It’s got to stop before it goes to fa-fa-fa-fa-far.
Get yourself some new attire,
Set your sights a little higher,
You’re going to join the young conservatives.
The establishment is winning,
Now the battle’s nearly won.
The rebels are conforming,
See the father, now the sons.
All the urgency and energy
Have turned into complacency,
Now the schools and universities are turning out a brand new breed of young conservatives.
Conservatives.
Rebel, rebel found a cause,
Now it’s Hampstead not East End
And now he’s such a well respected man.
The only action that you see
Is in the Sunday Times.
Content to sit in bed and read between the lines.
Rebel, rebel join the young conservatives.
Be a devil join the new conservatives.
It’s a victory for order
Now they’ve beaten everyone.
The rebels are too old now,
And the young just want to be young.
All the urgency and energy
Have turned into complacency.
Now the schools and universities are turning out a brand new breed of young conservatives.
Conservatives.
Look at all the young conservatives.
Look at all the young conservatives.
Şarkı sözü çevirisi
Kelimeyi duydun mu?
Devrim bitti.
Şimdi öfke kayboldu
Ve isyancılar çok daha yaşlı.
Ve okullar ve üniversiteler
Genç muhafazakarların yepyeni bir ırkı ortaya çıkıyor.
Kendine yepyeni bir sahne al,
Tasmalarınızı beyaz ve temiz tutun,
Genç muhafazakarlara katılmanın zamanı geldi.
Devrim eskiden havalıydı.,
Ama şimdi modası geçti.
Nezaket kuraldır,
Ve kızgın bir genç adamın tutkusu değil.
Ve tüm alternatifleri kullandılar,
Ve katılmak için caddeden aşağı koşuyorlar
genç muhafazakarlar.
Muhafazakarlar.
Bombayı yasakla, oh, ne kadar modern,
Ailenin arabasında.
Bloktan başka bir çip, sen sadece bu musun?
Tüm genç muhafazakarlara bakın
Barlarda takılıyorum.
Fa-fa-Fa-Fa-far'a gitmeden önce durmalı.
Kendine yeni bir kıyafet al.,
Görüşlerinizi biraz daha yükseğe ayarlayın,
Genç muhafazakarlara katılacaksın.
Kuruluş kazanıyor,
Şimdi savaş neredeyse kazanıldı.
İsyancılar itaat ediyor,
Babayı gör, şimdi de oğulları.
Tüm aciliyet ve enerji
Gönül rahatlığına dönüştü,
Şimdi okullar ve üniversiteler genç muhafazakarlar yepyeni bir cins ortaya çıkıyor.
Muhafazakarlar.
Asi, asi bir sebep buldu,
Şimdi Hampstead, East End değil.
Ve şimdi çok saygın bir adam.
Gördüğünüz tek eylem
Sunday Times'da.
Yatakta oturmak ve satırlar arasında okumak için içerik.
Asi, asi genç muhafazakarlara katıl.
Şeytan ol, yeni muhafazakarlara katıl.
Bu düzen için bir zafer
Şimdi herkesi yendiler.
Asiler artık çok yaşlı.,
Ve genç sadece genç olmak istiyorum.
Tüm aciliyet ve enerji
Gönül rahatlığına dönüştü.
Şimdi okullar ve üniversiteler genç muhafazakarlar yepyeni bir cins ortaya çıkıyor.
Muhafazakarlar.
Şu genç muhafazakarlara bak.
Şu genç muhafazakarlara bak.