The Knack — Your Number Or Your Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Knack adlı sanatçının "Your Number Or Your Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw your face from a window
Now I can’t let it go But I don’t know your number or your name
If I only could phone you
I could say what I want to When I’m trying to catch your eye
You’re stepping out of view
It’s hard to do, it’s such a shame
I can’t get through without your number or your name
Caught a glimpse in the subway
But you weren’t going my way
You were lost in the rumble of the train
In the rush of the city
You were standing so calmly
Wish that I only had the nerve
To say hello to you
It’s hard to do, it’s such a shame
I can’t get through without your number or your name
I’ll be waiting till the end of time
With this burning, yearning in my heart and in my mind
Saw you walking this morning
So I too started walking
Maybe this time will be the one
Where you will see me too
It’s hard to do, it’s such a shame
I can’t get through without your number or your name
It’s hard to do, it’s such a shame
I can’t get through without your number or your name
I can’t get through without your number or your name
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünü pencereden gördüm.
Şimdi gitmesine izin veremem ama numaranı ya da adını bilmiyorum.
Keşke sana telefon edebilseydim.
Gözünüzü yakalamaya çalışırken ne istediğimi söyleyebilirim.
Görüntü dışında basıyorsun
Bunu yapmak zor, çok utanç verici
Numaranız veya adınız olmadan ulaşamıyorum.
Metroda bir bakış yakaladı
Ama benim yoluma gitmiyordun.
Trenin gürültüsünde kayboldun.
Şehrin acele içinde
Çok sakince duruyordun.
Keşke sadece cesaretim olsaydı.
Sana merhaba demek için
Bunu yapmak zor, çok utanç verici
Numaranız veya adınız olmadan ulaşamıyorum.
Zamanın sonuna kadar bekleyeceğim.
Kalbimde ve aklımda bu yanma, özlem ile
Bu sabah seni yürürken gördüm.
Ben de yürümeye başladım
Belki bu sefer tek olacak
Beni de nerede göreceksin
Bunu yapmak zor, çok utanç verici
Numaranız veya adınız olmadan ulaşamıyorum.
Bunu yapmak zor, çok utanç verici
Numaranız veya adınız olmadan ulaşamıyorum.
Numaranız veya adınız olmadan ulaşamıyorum.