The Koffin Kats — Drunk In the Daylight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Koffin Kats adlı sanatçının "Drunk In the Daylight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Haven’t seen the mornin'
Haven’t gave a fuck
Take back all the bottles
30 pack for luck
Slowly now, problem gone
I’m livin' easy now
Can’t afford a better way
Who are you to judge?
All my so-called friends
Don’t come around
Pussy-whipped by bitched
Or their jobs got them down
Fuck 'em all anyway
I’ve got a life to waste
I’m past the point of getting help
Might as well not stop
Drunk in the daylight
And I feel like I rule my world
Caught a buzz on monday
And rode it through til sunday
Can’t say I’m mad at my life
The unemployment check is in
I’m getting buzzed with Bags and Balls
Walking up to the corner
It doesn’t get better than this
Şarkı sözü çevirisi
Hiç mi görmedin sabaha
Yoksa sikeyim
Tüm şişeleri Geri Al
Şans için 30 paket
Yavaş yavaş, sorun gitti
Şimdi kolay yaşıyorum
Daha iyi bir yol göze alamaz
Kim oluyorsunuz da beni yargılıyorsunuz?
Tüm sözde arkadaşlarım
Sakın bir daha ele geçmez
Kedi-bitched tarafından çırpılmış
Ya da işleri onları alt etti
Yine de hepsini siktir et
Kaybedecek bir hayatım var.
Yardım alma noktasını geçtim.
Belki de dur
Gün ışığında sarhoş
Ve sanki dünyamı yönetiyormuşum gibi hissediyorum
Pazartesi günü bir vızıltı yakaladı
Ve Pazar gününe kadar sürdü
Hayatıma kızgın olduğumu söyleyemem.
İşsizlik çeki geldi.
Çantalar ve Taşaklarla vızıldıyorum.
Köşeye kadar yürümek
Bundan daha iyi olamaz