The Koffin Kats — For Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Koffin Kats adlı sanatçının "For Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close the demon city gates and ring the sorrow bell
Sit with me at bedside as thy brothers under spell
I fear that he shall never wake
And the wind will speak his name
Silence within the desert night
Remember these dark days
For blood we raise a fist in the air in dedication
To the memory of one who rests eternally
For blood we sing in honor of our demon brother
To stay within our hearts
He will not fade away
He traveled on by sunrise but his body stayed behind
Moving from the mortal world to the shadows of the night
Silence within the city walls until the sun went down
On that night our voices sang out a memorial song
Şarkı sözü çevirisi
İblis şehir kapılarını kapatın ve üzüntü çan çalın
Büyünün altındaki kardeşlerin gibi başucumda benimle otur
Asla uyanmayacağından korkuyorum.
Ve rüzgar onun adını söyleyecek
Çöl gecesinde sessizlik
Bu karanlık günleri hatırla
Kan için özveri içinde havada bir yumruk kaldırıyoruz
Sonsuza dek dinlenen birinin anısına
Kan için İblis kardeşimizin onuruna şarkı söylüyoruz
Kalbimizde kalmak için
O kaybolmayacak
Güneş doğarken yola devam etti ama vücudu geride kaldı.
Ölümlü dünyadan gecenin gölgelerine taşınmak
Güneş batana kadar şehir duvarlarında sessizlik
O gece seslerimiz bir anma şarkısı seslendirdi