The Lady Tigra — Cauchemars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lady Tigra adlı sanatçının "Cauchemars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dors bien, mon amour
Je souhaite que tu n’aies pas d’cauchemars
Dors bien, mon ange
Je souhaite que tu n’aies pas d’cauchemars
J’espere qu’on ce vera encore
Je te souhaite de la chance, chéri
On se vera demain peut-etre apres
Si non, dors bien
Avant ça, ne pense pas
Aux monstres dans le closet
Ils sont tous dans ta tête
Sous le lit, dans l’armoire
Dans tes reves, tous dans ta tête
Sous le lit, dans l’armoire
Dans tes reves, tous dans ta tête
Attention, attention, ne bouges pas
Attention, ne bouges pas
Dors bien, mon amour
Je souhaite que tu n’aies pas d’cauchemars
Dors bien, mon ange
Je souhaite que tu n’aies pas d’cauchemars
And I hope you don’t have nightmares
When you’re daydreaming
Les goules, les monstres de mer
Les zombies, les vipers, les spiritueux mauvais
Tueurs vivants, sorcieres
Phantomes, squelettes, attaques nucleares
Magiciens, meurtrieurs
Cachent!
Sous le lit, dans l’armoire
Dans tes reves, tous dans ta tête
Sous le lit, dans l’armoire
Dans tes reves, tous dans ta tête
Attention, attention, ne bouges pas
Attention, ne bouges pas
Dors bien, mon amour
Je souhaite que tu n’aies pas d’cauchemars
Dors bien, mon ange
Je souhaite que tu n’aies pas d’cauchemars
And I hope you don’t have nightmares
When you’re daydreaming
Şarkı sözü çevirisi
İyi uykular aşkım.
Keşke kabus görmeseydin.
İyi uykular meleğim.
Keşke kabus görmeseydin.
Tekrar görüşürüz umarım
Sana iyi şanslar diliyorum, tatlım.
Yarın belki Sonra görüşürüz.
Değilse, iyi uyu
Bundan önce, düşünmeyin
Dolaptaki canavarlara
Hepsi kafanın içinde olduklarını
Yatağın altında, dolapta
Gözlerinde, her şey kafanda
Yatağın altında, dolapta
Gözlerinde, her şey kafanda
Dikkat et, dikkat et, kıpırdama.
Dikkat et, kıpırdama.
İyi uykular aşkım.
Keşke kabus görmeseydin.
İyi uykular meleğim.
Keşke kabus görmeseydin.
Umarım kabus görmezsin.
Hayal kurarken
Ghouls, deniz canavarları
Zombiler, engerekler, kötü ruhlar
Yaşayan katiller, Cadılar
Hayaletler, iskeletler, nükleer saldırılar
Büyücüler, katiller
Saklan!
Yatağın altında, dolapta
Gözlerinde, her şey kafanda
Yatağın altında, dolapta
Gözlerinde, her şey kafanda
Dikkat et, dikkat et, kıpırdama.
Dikkat et, kıpırdama.
İyi uykular aşkım.
Keşke kabus görmeseydin.
İyi uykular meleğim.
Keşke kabus görmeseydin.
Umarım kabus görmezsin.
Hayal kurarken