The Last Dance — December şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Last Dance adlı sanatçının "December" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sorry dear
But life has destroyed me
My heart
It’s colder inside
I can be
No longer here for you
I have lost my strength
And My ability to feel
And I can not protect you anymore
I trust you will sorrow
I know you will hide for a time
But I believe
Yo will find your way
So forget me now and become everything
And when you’re special and change the world
Remember me and the day I said
'Goodbye my love.'
Remember when you smiled
And became alive for the first time
For the first time
I close my eyes
And turn away
Not looking forward
Always look forward
Close your eyes
As I disappear
Now I walk away from this world
A world that hates
In your sadness, you hide
It’s your simpleness that defines you
It your dreaming that creates you
And it’s your love
That will save this world
As it hates
And forget me still
So when you change the world
Remember still to remember me
And the day I fell
And you rose as I fell
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm tatlım
Ama hayat beni mahvetti.
Kalbim
İçerisi daha soğuk.
Ben olabilirim
Artık senin için burada değil
Gücümü kaybettim
Ve hissetme yeteneğim
Ve artık seni koruyamam.
Umarım üzülürsün.
Bir süre saklanacağını biliyorum.
Ama inanıyorum ki
Yo yolunu bulacaktır
Şimdi beni unut ve her şey ol
Ve özel olduğunda ve dünyayı değiştirdiğinde
Beni ve söylediğim günü hatırla
'Aşkım güle güle.'
Gülümsediğini hatırla
Ve ilk kez hayatta oldu
İlk kez
Gözlerimi kapatıyorum
Ve arkanı dön
İleriye bakmıyorum
Her zaman ileriye bak
Gözlerini kapat
Kaybolduğumda
Şimdi bu dünyadan uzaklaşıyorum
Nefret eden bir dünya
Üzüntünde saklanıyorsun.
Seni tanımlayan sadeliğin.
Seni yaratan rüyan.
Ve bu senin aşkın
Bu dünyayı kurtaracak
Nefret ettiği gibi
Ve hala beni unut
Yani dünyayı değiştirdiğinde
Beni hatırlamak için hala hatırla
Ve düştüğüm gün
Düştüm ve gül sen