The Last Vegas — My Way Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Last Vegas adlı sanatçının "My Way Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twenty years, it all comes clear,
The map’s like a dirty road.
It’s a fine line between doing time
And knowing when you’ve got to go.
Somewhere along we lost direction,
Somewhere along we slipped away, I just slipped away.
This is my way, we’re burning down the highway,
And that’s for nothing in return.
I will never, we’re all in this together,
Wait for it, it’s far away, my way forever.
Nothing’s easy, nothing’s fine,
The harder that you try is just the harder that you bleed.
Worthless and broken, see American dream,
A million to one are the odds for me.
Somewhere along we lost direction,
Somewhere along we slipped away, I just slipped away.
This is my way, we’re burning down the highway,
And that’s for nothing in return.
I will never, we’re all in this together,
I’ll have things my way, my way forever.
Here we go, there’s no way out for you to go.
No intervention, annihilation, help me blow this all away.
This is my way, we’re burning down the highway,
And that’s for nothing in return.
I will never, we’re all in this together,
Never have things my way, my way forever.
My way forever, my way forever, my way forever.
Şarkı sözü çevirisi
Yirmi yıl, her şey netleşiyor,
Harita kirli bir yol gibi.
Zaman yapmak arasında ince bir çizgi var
Ve ne zaman gitmek zorunda olduğunu bilmek.
Bir yerde yolumuzu kaybettik.,
Bir yerde kaçtık, ben de kaçtım.
Bu benim yolum, otoyolda yanıyoruz,
Ve bu karşılığında hiçbir şey için değil.
Asla yapmayacağım, hepimiz bu işte birlikteyiz.,
Bekle, çok uzak, sonsuza dek benim yolum.
Hiçbir şey kolay değil, hiçbir şey iyi değil,
Deneyin bu kadar zor kanadığını sadece daha zor.
Değersiz ve kırık, Amerikan rüyasını gör,
Milyonda bir benim için bir şans.
Bir yerde yolumuzu kaybettik.,
Bir yerde kaçtık, ben de kaçtım.
Bu benim yolum, otoyolda yanıyoruz,
Ve bu karşılığında hiçbir şey için değil.
Asla yapmayacağım, hepimiz bu işte birlikteyiz.,
Sonsuza kadar her şey benim, benim dediğim olur.
İşte başlıyoruz, gitmen için bir çıkış yolu yok.
Müdahale yok, yok etme, her şeyi mahvetmeme yardım et.
Bu benim yolum, otoyolda yanıyoruz,
Ve bu karşılığında hiçbir şey için değil.
Asla yapmayacağım, hepimiz bu işte birlikteyiz.,
Hiçbir zaman benim yolum olmadı, sonsuza dek benim yolum.
Sonsuza kadar benim yolum, sonsuza kadar benim yolum, sonsuza kadar benim yolum.