The Latin Brothers — El Carretero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Latin Brothers adlı sanatçının "El Carretero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay, por el camino del sitio mío, un carretero alegre pasó
En su tonada que es muy guajira, y muy sentida alegre cantó
Ay, por el camino del sitio mío, un carretero alegre pasó
En su tonada que es muy sentida, y muy guajira alegre cantó.
Me voy al transbordador a descargar la carreta
Me voy al transbordador a descargar la carreta
Para llegar a la meta de mi empeñosa labor.
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte.
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte.
Yo trabajo sin reposo, para poderme casar, que
Yo trabajo sin reposo para poderme casar
Y si lo puedo lograr seré un guajiro dichoso.
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte.
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte.
Soy guajiro y carretero, en el campo vivo bien
Yo soy guajiro y carretero, y en el campo vivo bien
Porque el campo es el edén más lindo del mundo entero.
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte.
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte
A caballo vamos pa’l monte, a caballo vamos pa’l monte.
Chapea el monte, cultiva el llano, recoge el fruto de tu sudor
Chapea el monte, cultiva el llano, recoge el fruto de tu sudor.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, evime giderken, bir atlıkarınca geçti
Tonada'sında çok guajira ve çok mutlu bir şekilde şarkı söyledi
Oh, evime giderken, bir atlıkarınca geçti
Tonada'sında çok hissedildi ve çok neşeli guajira şarkı söyledi.
Vagonu boşaltmak için feribota gidiyorum.
Vagonu boşaltmak için feribota gidiyorum.
Zor işimin amacına ulaşmak için.
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz.
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz.
Evlenebilmek için dinlenmeden çalışıyorum.
Evlenebilmek için dinlenmeden çalışıyorum.
Ve eğer bunu yapabilirsem, mutlu bir guajiro olacağım.
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz.
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz.
Ben guajiro ve carretero, sahada iyi yaşıyorum
Ben guajiro ve carretero ve sahada iyi yaşıyorum
Çünkü kırsal alan dünyanın en güzel cennetidir.
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz.
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz
At sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz, at sırtında pa'l monte'ye gidiyoruz.
Dağa git, ovayı geliştir, terinin meyvesini topla
Dağa gidin, ovayı büyütün, terinizin meyvesini toplayın.