The Lawrence Arms — Here Comes The Neighbourhood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lawrence Arms adlı sanatçının "Here Comes The Neighbourhood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I work on Belmont, but I live in Wicker Park
All my friends are bartenders in all the coolest bars
My girlfriend’s in the coolest band that you’ve ever seen
They play the Empty Bottle every week
I’ve got everything I need
My loft, my motorcycle, my hip restaurant down the street
And my neighbors are all artists or hot girls over 18
Who needs community when you live right in your scene?
From Jinx to Betty’s Blue Star, everybody knows my name
From North Ave down to Augusta, everybody’s all the same
It’s a playground fueled by beer, no Chicagoans live here
It’s a playground fueled by beer, no Chicagoans live here
It’s geography bound tightly by big city dreams
It’s geography bound tightly by big city dreams
And when the property value’s raised
You’ll be on your merry ways
Like the poor outclassed families before you
You’ve already paved Ashland to Western, Chicago to North Ave
Congratulations kids, your shallow model city
Is sinking, sinking down
Congratulations kids, your shallow model city
Is sinking, sinking down
You’ve become what you swore that you’d never be
Şarkı sözü çevirisi
Belmont'ta çalışıyorum ama Wicker Park'ta yaşıyorum.
Tüm arkadaşlarım en havalı barlarda barmen
Kız arkadaşım şimdiye kadar gördüğün en havalı grupta.
Her hafta boş bir şişe oynuyorlar
İhtiyacım olan her şey var
Çatı katım, motosikletim, sokağın aşağısındaki şık restoranım
Ve komşularımın hepsi 18 yaşın üzerindeki sanatçılar ya da sıcak kızlar
Sahnenizde yaşarken kim topluluğa ihtiyaç duyar?
Jinx'ten Betty'nin Mavi yıldızına, herkes adımı biliyor
Kuzey Ave'den Augusta'ya kadar herkes aynı.
Burası bira dolu bir oyun alanı, Chicago'lular burada yaşamıyor.
Burası bira dolu bir oyun alanı, Chicago'lular burada yaşamıyor.
Büyük şehir hayalleriyle sıkı sıkıya bağlı bir coğrafya
Büyük şehir hayalleriyle sıkı sıkıya bağlı bir coğrafya
Ve mülk değeri yükseldiğinde
Mutlu yollarda olacaksın.
Senden önceki fakir aileler gibi.
Ashland'ı Batı'ya, Chicago'yu Kuzey Ave'ye kadar döşediniz.
Tebrikler çocuklar, sığ model şehir
Batıyor, batıyor
Tebrikler çocuklar, sığ model şehir
Batıyor, batıyor
Asla olmayacağına yemin ettiğin gibi oldun.