The Lawrence Arms — The Ramblin' Boys of Pleasure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lawrence Arms adlı sanatçının "The Ramblin' Boys of Pleasure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a million times a day
i try to fail or fail to try
it’s an easy way to live
it’s a lifeless way to die
i used to hear
«son, you’ve got a lot to learn»
i used to hear a lot
like the slow dull burn
of paper and tobacco
his bad breath smoke
singin' «hey man, let me tell you a joke»
well what’s attached to a leash
that it made itself
the punchline is the way
that you’ve been fuckin' yourself
sit down, shut up it’s a long ride here
i’m gonna tell ya something
that’s not easy to forget
it’s a bird, it’s a plane
it’s a god damn shame
one day into retirement
he worked past way
i’m ready or not
you’re here, i come
there’s tears on my cheeks
(there's tears on my cheeks)
they’ll be here, so damp
there’s proof
painted on the roof
and it’s rainin'
and i hate it i hate it i hate it i hate it things have changed forever
we’re the ramblin' boys of pleasure
things have changed
things have changed forever
we’re the ramblin' boys of pleasure
Şarkı sözü çevirisi
günde bir milyon kez
başarısız olmaya çalışıyorum ya da başarısız olmaya çalışıyorum
bu yaşamak için kolay bir yoldur
ölmek için cansız bir yol
duyardım
"evlat, öğrenmen gereken çok şey var «»
çok duyardım
yavaş donuk yanık gibi
kağıt ve tütün
kötü nefes dumanı
şarkı söylüyorum " hey dostum, sana bir şaka söyleyeyim»
Peki bir tasmaya ne bağlı
o kendini yaptı
punchline yolu
kendini becerdiğini.
otur, kapa çeneni. uzun bir yolculuk.
ben sana bir şey söyleyeyim
bunu unutmak kolay değil
bu bir kuş, bu bir uçak
bu lanet bir utanç
emekliliğe bir gün
geçmişte çalıştı.
ben hazırım ya da değilim
sen buradasın, ben geliyorum.
yanaklarımda gözyaşları var.
(yanaklarımda gözyaşları var)
burada olacaklar, çok nemli
işte kanıtı
çatıda boyalı
ve yağmur yağıyor
ve nefret ediyorum nefret ediyorum nefret ediyorum nefret ediyorum nefret ediyorum her şey sonsuza dek değişti
biz zevklerin başıboş çocuklarıyız.
her şey değişti
her şey sonsuza dek değişti
biz zevklerin başıboş çocuklarıyız.