The Lawrence Arms — Them Angels Been Talkin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lawrence Arms adlı sanatçının "Them Angels Been Talkin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s that sound?
In the parking lot someone’s getting sick
But the beards just gather 'round to get another picture of his dick
Around the corner there’s a party with a million pretty girls
Black and blue, tattooed and bruised, weary with the world
This high life is running at full steam
Come on everyone and live this high life with me
I’m not gonna stop until the devil falls asleep
Tonight is the march of the meek
I feel the Sparks on my teeth and in my veins
Summers spent in basements, smoking in the rain
Number fifteen and Anthony, when will I see you again?
When is the next time we can raise our voices with our friends
If I promise just to love you, promise me you’ll always change
It’s more than a blackout, or remembering names
The ships and parades fade into dull greys
And everything ends way too soon
And up there the angels have been talking
And you’d best believe what you always knew
Cuz their words are all true
And no one is waiting for you.
This high life is running at full steam
Come on everyone and live this high life with me
I’m not gonna stop until the devil falls asleep
Or jesus gives me back my keys
Tonight is the march of the meek
Stand up and be counted if you can’t live without it
Şarkı sözü çevirisi
O ses de ne öyle?
Otoparkta biri hastalanıyor.
Ama sakallar sadece sikinin başka bir resmini almak için toplanıyor
Köşede bir milyon güzel kızla bir parti var.
Siyah ve mavi, dövmeli ve çürük, dünya ile yorgun
Bu yüksek hayat tam buharla çalışıyor
Hadi millet ve bu yüksek hayatı benimle yaşa
Şeytan uyuyana kadar durmayacağım.
Bu gece uysal yürüyüşü
Dişlerimde ve damarlarımda kıvılcımlar hissediyorum
Yazları bodrumlarda geçirdi, yağmurda sigara içti
On beş numara ve Anthony, seni bir daha ne zaman göreceğim?
Bir dahaki sefere arkadaşlarımızla birlikte sesimizi yükseltebiliriz
Sadece seni seveceğime söz verirsem, her zaman değişeceğine söz ver.
Bir kesinti daha var, ya da isimleri hatırlama
Gemiler ve geçit törenleri donuk grilere dönüşüyor
Ve her şey çok erken bitiyor
Ve orada melekler konuşuyorlardı
Ve her zaman bildiklerine inansan iyi olur.
Çünkü onların sözleri doğru.
Ve kimse seni beklemiyor.
Bu yüksek hayat tam buharla çalışıyor
Hadi millet ve bu yüksek hayatı benimle yaşa
Şeytan uyuyana kadar durmayacağım.
Ya da İsa bana anahtarlarımı geri verir
Bu gece uysal yürüyüşü
Ayağa kalk ve onsuz yaşayamazsan sayıl