The Lemonheads — Become The Enemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lemonheads adlı sanatçının "Become The Enemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s my fault
I never learned a trade
So I just scrape all day
It’s not my fault
Yeah, when there’s never enough
So I just toil away
And oh, what you say to me It’s not how love’s supposed to be And oh, what you do to me
When you become the enemy
It’s not your fault
Yeah, things didn’t turn out the way you dreamed at school
And now you’re raising two
But it’s your fault
When you raise a pointed finger at the one who loves you
And oh, what you say to me It’s not how love’s supposed to be And oh, what you do to me
When you become the enemy
Pass the blame and our life away
Pass the blame, watch us fall away
Pass the blame and our life away
Pass the blame, watch us fall away
It’s not our fault
Yeah things never turn out the way we plan
Something we can never understand
And it’s both our faults
When we pass the blame instead of trying to change
Babe, we just need to rearrange
And oh, what you say to me It’s not how love’s supposed to be And oh, what you do to me
When you become the enemy
Pass the blame in our lives away
Pass the blame, watch us fall away
Pass the blame in our life away
Pass the blame, watch us fall away
Şarkı sözü çevirisi
Benim hatam
Asla bir ticaret öğrenmedim
Bu yüzden bütün gün kazıdım
Benim suçum değil
Evet, asla yeterli olmadığında
Bu yüzden sadece uğraşıyorum
Ve OH, bana söylediğin şey, aşkın olması gerektiği gibi değil ve OH, bana yaptığın şey
Düşman olduğunda
Bu senin suçun değil
Evet, işler okulda hayal ettiğin gibi gitmedi.
Ve şimdi iki tane büyütüyorsun
Ama bu senin hatan.
Seni seven birine sivri bir parmak kaldırdığında
Ve OH, bana söylediğin şey, aşkın olması gerektiği gibi değil ve OH, bana yaptığın şey
Düşman olduğunda
Suçu ve hayatımızı ortadan Kaldır
Suçu at, nasıl düştüğümüzü izle
Suçu ve hayatımızı ortadan Kaldır
Suçu at, nasıl düştüğümüzü izle
Bizim suçumuz değil
Evet, işler asla planladığımız gibi gitmez.
Hiç birşey anlıyor
Ve bu bizim hatalarımız
Değişmeye çalışmak yerine suçu attığımızda
Bebeğim, sadece yeniden düzenlememiz gerekiyor.
Ve OH, bana söylediğin şey, aşkın olması gerektiği gibi değil ve OH, bana yaptığın şey
Düşman olduğunda
Suçu hayatımıza at.
Suçu at, nasıl düştüğümüzü izle
Hayatımızdaki suçu ortadan kaldırın
Suçu at, nasıl düştüğümüzü izle