The Lennings — Roanoke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lennings adlı sanatçının "Roanoke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My old main eloped.
He fell in love with a window girl.
She was one of those
people posed like mannequin.
When everybody knows
you can make a face and drop your clothes, but never make them laugh.
I asked my dad, what fun is that. He said,
«She's only human for me.»
My own antelope
wandered out from Roanoke, a west Virginia town
with tone deaf birds and the water’s brown.
So he came in search of food and donned his old west attitude,
and tried to hold me up.
I took him in and served him up some
galactic gazpacho.
I loan cantaloupes to needy friends and strangers when they ask me
for a dime 'cause melon goes so
well with wine. So please enjoy a slice.
And take your time, enjoy it twice.
And stop on by again
and sit a spell with you new friends.
Şarkı sözü çevirisi
Benim eski ana kaçtı.
Bir pencere kızına aşık oldu.
O biriydi
insanlar manken gibi poz verdi.
Herkes bildiğinde
bir yüz yapabilir ve elbiselerini düşürebilirsin, ama asla onları güldüremezsin.
Babama bunun ne kadar eğlenceli olduğunu sordum. O dedi,
"O benim için sadece insan.»
Kendi antilopum
Roanoke, bir Batı Virginia kasabasından dolaştım
sesi sağır kuşlar ve su kahverengi.
Bu yüzden yiyecek aramaya geldi ve eski Batı tavrını giydi,
ve beni tutmaya çalıştı.
Onu içeri aldım ve biraz servis ettim.
Galaktik gazpacho.
Bana sorduklarında ihtiyaç sahibi arkadaşlara ve yabancılara kavun ödünç veriyorum
bir kuruş için çünkü kavun böyle gider
şarap ile iyi. Bu yüzden lütfen bir dilimin tadını çıkarın.
Ve zaman ayırın, iki kez tadını çıkarın.
Ve tekrar uğra
ve yeni arkadaşlarınla bir büyü yap.