The Levellers — Broken Circles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Levellers adlı sanatçının "Broken Circles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fired forty rounds in the center of town
He thought to bring the world around
Sleepless nights with God and Christ
The New Messiah
Burn the world to change the days
Can be done in better ways
But to make news and front page
You’ve got to aim higher
They didn’t build Jerusalem
They didn’t find the land
For reasons of security
They couldn’t find the plans
And we’re left standing, watching from below
No new songs, no new heroes
Standing on the sidelines watching the flow
Waiting for the day the circle’s broken
Took the mic to save day
The rock star’s going to have his say
Interpret things in any way as if it matters
'Cause nothing’s black and nothing’s white
Nothing appears to be quite right
It’ll be this way until the day, the circle’s shattered
I hear an old song yesterday about a better world
You know the story well, they’re all the same
The boy gets the girl
And we’re left standing watching from below
No new songs, no new heroes
Standing on the sidelines watching the flow
Waiting for the day the circle’s broken
From the tips of your fingers, the rest is numb
You begin to feel the warmth of the sun
It’s taking away been taking away
All you once knew
Taking it back takes all you’ve got
No time to sit and watch it rot
Believe it’s yours and not the lies
Or all hell to you
They didn’t build Jerusalem
They didn’t find the land
For reasons of security
They couldn’t find the plans
And we’re left standing, watching from below
No new songs and no new heroes
Standing on the sidelines watching the flow
Waiting for the day the circle’s broken
Şarkı sözü çevirisi
Şehir merkezinde kırk mermi ateşledi
Dünyayı bir araya getirmeyi düşündü.
Tanrı ve Mesih ile uykusuz geceler
Yeni Mesih
Günleri değiştirmek için dünyayı yak
Daha iyi yollarla yapılabilir
Ama haber ve ön sayfa yapmak için
Amacı var daha
Kudüs'ü inşa etmediler
Araziyi bulamadılar.
Güvenlik nedenleriyle
Planları bulamadılar.
Ve biz ayakta duruyoruz, aşağıdan izliyoruz
Hayır, yeni şarkılar, yeni kahramanlar
Kenarda duruyorum ve akışı izliyorum
Çember kırıldığı günü bekliyorum.
Günü kurtarmak için mikrofonu aldı
Rock yıldızı söyleyecek.
Şeyleri herhangi bir şekilde önemli gibi yorumlayın
Çünkü hiçbir şey siyah ve hiçbir şey beyaz değil
Hiçbir şey doğru görünmüyor
Çember paramparça olana kadar böyle olacak.
Dün daha iyi bir dünya hakkında eski bir şarkı duydum
Hikayeyi iyi biliyorsun, hepsi aynı.
Oğlan kızı alır
Ve biz ayakta aşağıdan izliyoruz
Hayır, yeni şarkılar, yeni kahramanlar
Kenarda duruyorum ve akışı izliyorum
Çember kırıldığı günü bekliyorum.
Parmaklarınızın uçlarından, gerisi uyuşmuş
Güneşin sıcaklığını hissetmeye başlıyorsun.
Götürüyor. götürüyor.
Bir zamanlar bildiğin her şey
Geri alma var hepsini alır
Oturup çürümesini izlemek için zaman yok
Senin olduğuna inan, yalan değil.
Ya da senin için cehennem
Kudüs'ü inşa etmediler
Araziyi bulamadılar.
Güvenlik nedenleriyle
Planları bulamadılar.
Ve biz ayakta duruyoruz, aşağıdan izliyoruz
Yeni şarkılar ve yeni kahramanlar yok
Kenarda duruyorum ve akışı izliyorum
Çember kırıldığı günü bekliyorum.