The Levellers — Celebrate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Levellers adlı sanatçının "Celebrate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amid the Sound and Lights
On a table with friends
Everybody’s fine
They’re all drinking wine, yeah
Was there you fell in love
In a crowded room
Not for the first
But for the thousandth time, yeah
So you Celebrate, you celebrate
you celebrate your Love
With a little house
Just made for two
With all the lovely things
You can buy brand new
You gonna settle down
Just the both of you
You gonna be a good soul
From now on, yea
And when the sap first rose
Back in the day
You thought you’d play it smart
The trail of broken hearts, yeah
You said they won’t find you
They won’t find you
They won’t find you
Just living in a box for two
But now you Celebrate, you celebrate
you celebrate your love
With a little house
Just made for two
With all the lovely things
You can buy brand new
You gonna settle down
Just the both of you
So when you catch an eye
And your dancing heart
Starts telling you the lies
You’re doing it to survive
What else could hurt
So much it makes you cry
Yes, you Celebrate, you celebrate
you celebrate your love
With a little house
Just made for two
With all the lovely things
You can buy brand new
You gonna settle down
Just the both of you
You gonna be a good soul
From now on, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Ses ve ışıkların ortasında
Arkadaşlarla bir masada
Herkes iyi
Hepsi şarap içiyor, Evet.
Orada aşık oldun mu
Kalabalık bir odada
İlk kez değil
Ama bininci kez, Evet
Yani Kutluyorsun, kutluyorsun
aşkını kutluyorsun.
Küçük bir ev ile
Sadece iki kişilik yapılmış
Tüm bu güzel şeylerle
Marka yeni satın alabilirsiniz
Sakinleşeceksin.
Sadece ikiniz
İyi bir ruh olacaksın.
Şu andan itibaren, Evet
Ve meyve suyu ilk yükseldiğinde
Geri gün
Akıllıca oynayacağını düşündün.
Kırık kalplerin izi, Evet
Seni bulamayacaklarını söylemiştin.
Seni bulamazlar
Seni bulamazlar
Sadece iki kişilik bir kutuda yaşamak
Ama şimdi Kutluyorsun, kutluyorsun
aşkını kutluyorsun.
Küçük bir ev ile
Sadece iki kişilik yapılmış
Tüm bu güzel şeylerle
Marka yeni satın alabilirsiniz
Sakinleşeceksin.
Sadece ikiniz
Bu yüzden göz göze geldiğinde
Ve dans eden kalbin
Sana yalan söylemeye başlar
Bunu hayatta kalmak için yapıyorsun.
Başka ne zarar verebilir
O kadar çok ağlatıyor ki
Evet, Kutluyorsun, kutluyorsun
aşkını kutluyorsun.
Küçük bir ev ile
Sadece iki kişilik yapılmış
Tüm bu güzel şeylerle
Marka yeni satın alabilirsiniz
Sakinleşeceksin.
Sadece ikiniz
İyi bir ruh olacaksın.
Şu andan itibaren, Evet