the Libertines US — Frosted Glass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, the Libertines US adlı sanatçının "Frosted Glass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not long ago
I was sitting on the ground
Watching through the frosted glass
Two silhouettes wrestling in the shower
The lights kept going on and off
I remember sitting there for hours
With the image long since gone
Always a pair behind frosted glass
I feel like I’m still there now
When I’m lonely again I see them
I take a number, wait in line
Ten years, still nothing
Yeah, I’m worried about myself
Yeah, I always wanted to be there
Ever since my first time
Let someone else watch me through the frosted glass
Wanting to take my shower
I have a little room above a store
I live there with my clock and phone
Standing by the Venetian blinds
I see drunks and couples holding hands
When I’m lonely again I see them
The pair I follow home and dream
I’m still on the wrong side of the frosted glass
Again I wait with envy
Şarkı sözü çevirisi
Kısa bir süre önce
Yerde oturuyordum
Buzlu camdan izlemek
Duşta güreş iki siluetleri
Işıklar yanmaya ve sönmeye devam etti
Orada saatlerce oturduğumu hatırlıyorum.
Görüntü beri gideli
Her zaman buzlu camın arkasında bir çift
Hala oradaymışım gibi hissediyorum.
Tekrar yalnız olduğumda onları görüyorum.
Bir numara alıyorum, sırada bekle
On yıl, hala hiçbir şey
Evet, kendim için endişeleniyorum.
Evet, hep orada olmak istemişimdir.
İlk seferimden beri
Başka birinin buzlu camdan beni izlemesine izin ver
Benim duş almak isteyen
Bir dükkanın üstünde küçük bir odam var.
Saatim ve telefonumla orada yaşıyorum.
Jaluzilerin yanında duruyor
Sarhoşları ve el ele tutuşan çiftleri görüyorum
Tekrar yalnız olduğumda onları görüyorum.
Eve kadar takip ettiğim ve hayal ettiğim çift
Hala buzlu camın yanlış tarafındayım.
Yine kıskançlıkla bekliyorum