The Libertines — The Good Old Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Libertines adlı sanatçının "The Good Old Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Queen Bodecia is long dead and gone
Still then the spirit in her childrens childrens children it lives on But if you’ve lost your faith in love and music the end wont be long
Because if its gone for you then i too may lose it and that would be wrong
Tried so hard to keep myself from falling
Back into my bad old ways
And it chars my heart to always hear you calling
Calling for the good old days
Cos there were no good old days
These are the good old days
And its not about, tenements and needles
And all the evils in their eyes and the backs of their minds
Daisy chains and school yard games
A list of things we said we’d do tomorrow
List of things we said we’d do tomorrow
The arcadian dream so fallen through
But the Albion sails on course
Let’s man the decks and hoist the rigging
Because the pig mans found the source
And theres twelve rude boys on the oars
(they're singing «row row row»)
Şarkı sözü çevirisi
Kraliçe Bodecia çoktan öldü ve gitti
Yine de o zaman onun çocuklarındaki ruh çocuk çocukları yaşıyor ama eğer sevgiye ve müziğe olan inancınızı kaybettiyseniz, son uzun olmayacak
Çünkü eğer senin için giderse, o zaman ben de onu kaybedebilirim ve bu yanlış olur
Düşmekten kendimi korumak için çok uğraştım
Eski kötü alışkanlıklarıma geri dön
Ve her zaman senin çağrını duymak kalbimi sembolize ediyor
Eski güzel günler için çağrı
Çünkü eski güzel günler yoktu.
Bunlar eski güzel günler
Ve onun hakkında değil, apartmanlar ve iğneler
Ve gözlerindeki tüm kötülükler ve zihinlerinin arkası
Papatya zincirleri ve okul bahçesinde oyunlar
Yarın yapacağımızı söylediğimiz şeylerin listesi.
Yarın yapacağımızı söylediğimiz şeylerin listesi
Arcadian rüyası çok düştü
Ama Albion rotada yelken açıyor
Güverteleri adam edelim ve arma kaldıralım
Çünkü domuzlar kaynağı buldu.
Ve küreklerde on iki kaba çocuk var
(«row row row " şarkısını söylüyorlar»)