The Lightning Seeds — Perfect şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lightning Seeds adlı sanatçının "Perfect" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jollification
Perfect
See the rivers filled with rain
I wish it could be blue again
Hazy petrol nights
Crimson sun on traffic lights
A perfect day a perfect night
Tell me all those perfect lies
And lie back in the garden till it’s light
Streets get full up every night
With people buzzing round the lights
And waving at the taxis driving by Now tomorrow’s here today
And yesterday’s todays just fade away
Watch the morning chase the night
Rolling home, it’s getting light
Feeling sleepy, full of wine
Fall in bed, just in time
The perfect stare of perfect eyes
That kiss you as they tell you lies
And wonder where you’re going, where’ve you been
In towers high with time to fill
Gardens on your window sill
In between the pavement and the sky
Now tomorrow’s here today
And yesterday’s todays just fade away
Tell me why all the words will never come out right
Fumbling blind, I’ve been driving through the danger signs
A perfect day a perfect night
Tell me all those perfect lies
And lie back in the garden till it’s light
Perfect silence me and you
It’s really me, I really do Remember every moment magnified
Now tomorrow’s here today
And yesterday’s todays just fade away
Tell me why all the words will never come out right
Fumbling blind, I’ve been driving through the danger signs
Şarkı sözü çevirisi
Jollification
Mükemmellik
Yağmurla dolu nehirleri görüyor musun
Keşke yine mavi olsaydı.
Puslu benzin geceleri
Trafik ışıklarında kırmızı güneş
Mükemmel bir gün mükemmel bir gece
Bana tüm bu mükemmel yalanları söyle
Ve ışık yanana kadar bahçede uzan.
Sokaklar her gece doluyor
Işıkların etrafında vızıldayan insanlarla
Ve taksilere el sallayarak, yarın bugün burada.
Ve dünün günleri sadece kayboluyor
Sabah kovalamaca gece izle
Eve dönüyorum, ışık alıyor
Uykulu hissediyorum, şarap dolu
Yatağa düşmek, tam zamanında
Mükemmel gözlerin mükemmel bakışları
Sana yalan söylediğinde seni öpüyor.
Ve nereye gittiğini merak ediyorum, nerelerdeydin
Doldurmak için zaman ile yüksek kulelerde
Pencere pervazına bahçeler
Kaldırım ve gökyüzü arasında
Şimdi yarın bugün burada
Ve dünün günleri sadece kayboluyor
Söyle bana neden tüm kelimeler asla doğru çıkmayacak
Körü körüne, tehlike işaretlerinden geçtim
Mükemmel bir gün mükemmel bir gece
Bana tüm bu mükemmel yalanları söyle
Ve ışık yanana kadar bahçede uzan.
Mükemmel sessizlik ben ve sen
Bu gerçekten benim, her anı gerçekten hatırlıyorum.
Şimdi yarın bugün burada
Ve dünün günleri sadece kayboluyor
Söyle bana neden tüm kelimeler asla doğru çıkmayacak
Körü körüne, tehlike işaretlerinden geçtim