The Lightning Seeds — Thinking Up Looking Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lightning Seeds adlı sanatçının "Thinking Up Looking Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In all your life to treasure there,
The precious times,
And times when it’s hard to care.
There’s moments when
They touch you with that magic touch,
And you shine…
You’ve shed that skin; it’s lying there.
Where are you now?
I hope it’s heaven there.
They touch you with that magic touch,
And you shine…
Hold on tight,
And dry those eyes,
And never cry,
'cause in this world,
You’re upside down,
When you first come round.
And in this world,
You’re upside down,
When you first come round.
But even when Good seems Bad,
Keep trying to understand,
That maybe if God’s on hand,
You might make it…
And Oh,
I miss those days.
All I can say,
Is I miss those days…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatın boyunca orada Hazine,
Değerli zamanlar,
Ve umursamanın zor olduğu zamanlar.
Ne zaman anlar
Sana o sihirli dokunuşla dokunuyorlar.,
Ve sen parlıyorsun…
O deriyi döktün, orada yatıyor.
Şimdi neredesin?
Umarım orası cennettir.
Sana o sihirli dokunuşla dokunuyorlar.,
Ve sen parlıyorsun…
Sıkı tutun,
Ve bu gözleri kurutun,
Ve asla ağlama,
çünkü bu dünyada,
Ters yüz olmuşsun,
İlk tur döndüğünde.
Ve bu dünyada,
Ters yüz olmuşsun,
İlk tur döndüğünde.
Ama iyi kötü görünse bile,
Anlamaya çalışmaya devam et,
Belki de Tanrı elindeyse,
Yapabilirsin bunu…
Ve Oh,
O günleri özlüyorum.
Söyleyebileceklerim,
O günleri özlüyor muyum…