The Like — Don't Make A Sound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Like adlı sanatçının "Don't Make A Sound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I set the scene to tell the tale
Who could have known this face would pale?
Life is never what you want
Unless you plan it from the start
Now wouldn’t that be smart?
Don’t make a sound, as I cry out
Is that what love is all about?
Don’t make a sound, as I call out
I know that’s not what’s love about
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
So this is how it always goes
And what is real, we’ll never know
Trust me now I know firsthand
My fiction leads my real life and
This isn’t what I planned
Don’t make a sound as I cry out
Is that what love is all about?
Don’t make a sound as I call out
I know that’s not what’s love about
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
My melody’s my malady, my hand inscribes my grave
I told you once I’ll tell you twice there’s nothing left to say
I don’t know what I’ve been told, my memory escaped
But don’t try to refresh my mind, I’ve reasoned it that way
Just shhhhhhhhh…
Don’t make a sound as I cry out
Is that what love is all about?
Don’t make a sound as I call out
I know that’s not what’s love about
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Şarkı sözü çevirisi
Hikayeyi anlatmak için sahneyi ayarladım.
Bu yüzün soluklaşacağını kim bilebilirdi ki?
Hayat asla istediğin şey değildir
En başından beri planlamadığınız sürece
Akıllı ol şimdi değil mi?
Bağırırken ses çıkarma.
Aşk bunun için mi?
Bağırdığım gibi ses çıkarma.
Aşkın bu olmadığını biliyorum.
Ses çıkarma
Ses çıkarma
Ses çıkarma
Yani her zaman böyle oluyor
Ve gerçek olan, asla bilemeyeceğiz
İnan bana, şimdi bunu ilk elden biliyorum.
Kurgum gerçek hayatımı yönetiyor ve
Planladığım bu değildi.
Bağırırken ses çıkarma.
Aşk bunun için mi?
Bağırdığım gibi ses çıkarma.
Aşkın bu olmadığını biliyorum.
Ses çıkarma
Ses çıkarma
Ses çıkarma
Melodim benim hastalığım, elim mezarımı yazıyor
Sana bir kez söyledim, sana iki kez söyleyeceğim, söyleyecek bir şey kalmadı.
Bana ne söylendi bilmiyorum, hafızam kaçtı.
Ama zihnimi tazelemeye çalışma, bu şekilde gerekçelendirdim
Sadece shhhhhhhhh…
Bağırırken ses çıkarma.
Aşk bunun için mi?
Bağırdığım gibi ses çıkarma.
Aşkın bu olmadığını biliyorum.
Ses çıkarma
Ses çıkarma
Ses çıkarma