The Lilac Time — And The Ship Sails On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lilac Time adlı sanatçının "And The Ship Sails On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One from the heart could be
The East Village eye should be
Fluorescent lights above the kiss goodnight
And love will always stay
Beyond words
The first breath of Spring must be
The last days of school might be
The first taste of forbidden fruits
And dancing with a girl who can afford good suits
Your lips on my neck
Sunbathing on the deck
Of the love boat
In clover we float
A happiness that makes you choke
Beyond words
The words of love and of disgust
Are lost in the wind like so much dust
The talks break down
Two lovers kiss
What words in the world
Are we gonna miss?
And the ship sails on
And when our lives have gone
What epitaph will mean a thing?
What’re you gonna say when the phone don’t ring?
Was your life quite good?
And were your book shelves made out of wood?
To hold the books they write when their heroes die
And the loss they always find
Beyond words
And the ship sails on…
(Beyond words…)
And the ship sails on…
Şarkı sözü çevirisi
Kalpten biri olabilir
East Village göz olmalıdır
İyi geceler öpücüğünün üstündeki floresan lambalar
Ve aşk her zaman kalacak
Kelimelerin ötesinde
Baharın ilk nefesi olmalı
Okulun son günleri olabilir
Yasak meyvelerin ilk tadı
Ve iyi takım elbise alabilen bir kızla dans etmek
Dudakların boynumda
Güvertede güneşlenmek
Aşk teknesi
Yoncada yüzüyoruz
Seni boğan bir mutluluk
Kelimelerin ötesinde
Aşk ve iğrenme sözleri
Rüzgarda çok fazla toz gibi kaybolurlar
Görüşmeler bozuldu
İki sevgili öpücük
Dünyada hangi kelimeler var
Iskalayacak mıyız?
Ve gemi yelken açıyor
Ve hayatlarımız bittiğinde
Hangi epitaph bir şey ifade edecek?
Telefon çalmadığında ne diyeceksin?
Hayatınızı oldukça iyiydi.
Kitap raflarınız tahtadan mı yapılmıştı?
Kahramanları öldüğünde yazdıkları kitapları tutmak için
Ve her zaman buldukları kayıp
Kelimelerin ötesinde
Ve gemi yelken açıyor…
(Kelimelerin ötesinde…)
Ve gemi yelken açıyor…