The Lilac Time — You've Got To Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lilac Time adlı sanatçının "You've Got To Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hear the world go round
A muffled drum, a rolling sound
But I can’t hear the words they say
It doesn’t matter anyway
And I can see the time go by Standing still, it’s we who fly
So wrap me up in skies of blue
There never has been much
There’s never been much to do You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
And if you find a love that’s true
Good for you (is all you need)
'Cause you need a love to get by You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
(is all you need)
«'Tis such a shame they kill and die
And never think to question why»
And I don’t know what to believe
A time to come, a time to leave
'Cause I can see the time go by Standing still, it’s we who fly
So wrap me up in skies of blue
There never has been much
There’s never been much to do You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
And if you find a love that’s true
Good for you (is all you need)
'Cause you need a love to get by You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
You might say that I’m mistaken, baby
Baby, you can take a look
I’ve had lots of pictures taken
And I, I put them in a picture book
Look at all the smiling faces
I know you will persist that they’re
They’re the smiles that time erases
But your time never did exist
You’ve got to give
(is all you need… love)
You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
And if you find a love that’s true
Well, good for you (is all you need)
'Cause you need a love to get by You’ve got to give more than you take
You’ve got to love (is all you need)
And if you find a love that’s true
Good for you (is all you need)
'Cause you need a love to get by
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın döndüğünü duyabiliyorum.
Boğuk bir davul, yuvarlanan bir ses
Ama söylediklerini duyamıyorum.
Yine de önemli değil
Ve zamanın hala ayakta durduğunu görebiliyorum, biz uçuyoruz
Bu yüzden beni mavi gökyüzüne sarın
Hiç bu kadar çok olmamıştı
Aldığından fazlasını vermek zorundasın.
Sevgiye ihtiyacın var (ihtiyacın olan tek şey bu)
Ve eğer bir aşk bulursan bu doğru
Sizin için iyi (ihtiyacınız olan tek şey)
Çünkü aşka ihtiyacın var. aldığından fazlasını vermelisin.
Sevgiye ihtiyacın var (ihtiyacın olan tek şey bu)
(tüm ihtiyaç vardır )
«'Tis çok yazık öldürmek ve ölmek
Ve asla nedenini sorgulamayı düşünmeyin»
Ve neye inanacağımı bilmiyorum
Bırakın bir kez, bir kez
Çünkü zamanın hala ayakta durduğunu görebiliyorum, biz uçuyoruz
Bu yüzden beni mavi gökyüzüne sarın
Hiç bu kadar çok olmamıştı
Aldığından fazlasını vermek zorundasın.
Sevgiye ihtiyacın var (ihtiyacın olan tek şey bu)
Ve eğer bir aşk bulursan bu doğru
Sizin için iyi (ihtiyacınız olan tek şey)
Çünkü aşka ihtiyacın var. aldığından fazlasını vermelisin.
Sevgiye ihtiyacın var (ihtiyacın olan tek şey bu)
Yanıldığımı söyleyebilirsin bebeğim.
Bebeğim, bakabilirsin.
Çekilen resimler çok yaşadım
Ve onları resimli bir kitaba koydum.
Şu gülümseyen yüzlere bak.
Onların ısrar edeceğini biliyorum.
Onlar zamanın sildiği gülümsemeler
Ama senin zamanın hiç olmadı.
Ver
(ihtiyacınız olan tek şey ... aşk)
Aldığından fazlasını vermelisin.
Sevgiye ihtiyacın var (ihtiyacın olan tek şey bu)
Ve eğer bir aşk bulursan bu doğru
Aferin sana (tüm ihtiyaç vardır )
Çünkü aşka ihtiyacın var. aldığından fazlasını vermelisin.
Sevgiye ihtiyacın var (ihtiyacın olan tek şey bu)
Ve eğer bir aşk bulursan bu doğru
Sizin için iyi (ihtiyacınız olan tek şey)
Çünkü geçinmek için bir aşk gerekir