The Limeliters — Headin' For The Hills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Limeliters adlı sanatçının "Headin' For The Hills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ll sing another song
Then we’ve gotta move along
Far away my Sal
Please try to understand
Why I’m leavin' you Suzanne
Like the wind we’re headed for the hills
(In 1776 men came from all of the 13 colonies to fight for General Washington.
Many times the only things they had in common, were the songs they sang
and the cause for which they fought.)
When brother died at Bunker hill
My mother said to me Take your gun and join the men
Who fight for liberty
Here I sit a waitin'
For another British raid
I’ll drink my barley whiskey
And pretend I’m not afraid
We’ll sing another song
Then we’ve gotta move along
Far away my Sal
Please try to understand
Why I’m leavin' you Suzanne
Like the wind we’re headed for the hills
No one ever told me Where to call my home
When I was just a little lad
I began to roam
Then I heard the musket fire
Ringin' loud and clear
Saw the red coats up near Terrytown
Well I had to volunteer
We’ll sing another song
Then we’ve gotta move along
Far away my Sal
Please try to understand
Why I’m leavin' you Suzanne
Like the wind we’re headed for the hills
Once I had a little gal
We lived outside of town
Only had a one room shack
And it was fallin' down
But the land was all our own
It’s where my son was born
Let’s hurry up and end this war
It’s time to plant my corn
We’ll sing another song
Then we’ve gotta move along
Far away my Sal
Please try to understand
Why I’m leavin' you Suzanne
Like the wind we’re headed for the hills
When this war is over
And our cause is won
More men who seek equality
Will learn from what we’ve done
We’ll send those red coats packin'
To drink their bitter tea
And we will welcome all who share
Our longing to be free
We’ll sing another song
Then we’ve gotta move along
Far away my Sal
Please try to understand
Why I’m leavin' you Suzanne
Like the wind, the wind, the wind we’re headed for the hills
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir şarkı söyleyeceğiz.
Sonra gitmemiz gerek birlikte
Uzak Sal benim
Lütfen anlamaya çalışın
Neden seni terk ediyorum Suzanne
Rüzgar gibi tepelere gidiyoruz
(1776'da, General Washington için savaşmak için 13 koloniden erkekler geldi.
Çoğu zaman, ortak noktaları olan tek şey şarkı söyledikleri şarkılardı
ve savaştıkları sebep.)
Kardeş Bunker Hill'de öldüğünde
Annem bana silahını al ve adamlara katıl dedi.
Özgürlük için kim savaşır
Burada oturup bir bekliyor
Başka bir İngiliz baskını için
Arpa viskimi içeceğim.
Ve korkmuyormuşum gibi davran.
Başka bir şarkı söyleyeceğiz.
Sonra gitmemiz gerek birlikte
Uzak Sal benim
Lütfen anlamaya çalışın
Neden seni terk ediyorum Suzanne
Rüzgar gibi tepelere gidiyoruz
Benim ev aramak için Nereye daha dün öğrendim
Ben sadece küçük bir delikanlı iken
Dolaşmaya başladım
Sonra tüfek ateşini duydum.
Ringin ' yüksek sesle ve net
Terrytown yakınlarındaki kırmızı paltoları gördüm
Gönüllü olmak zorunda kaldım.
Başka bir şarkı söyleyeceğiz.
Sonra gitmemiz gerek birlikte
Uzak Sal benim
Lütfen anlamaya çalışın
Neden seni terk ediyorum Suzanne
Rüzgar gibi tepelere gidiyoruz
Bir zamanlar küçük bir kızım vardı.
Şehir dışında yaşadık.
Sadece bir oda kulübesi vardı
Ve düşüyordu
Ama bu topraklar bize aitti.
Oğlumun doğduğu yer burası.
Acele edelim ve bu savaşı bitirelim
Mısırımı dikmenin zamanı geldi
Başka bir şarkı söyleyeceğiz.
Sonra gitmemiz gerek birlikte
Uzak Sal benim
Lütfen anlamaya çalışın
Neden seni terk ediyorum Suzanne
Rüzgar gibi tepelere gidiyoruz
Bu savaş sona erdiğinde
Ve davamız kazanıldı
Eşitlik arayan daha fazla erkek
Yaptıklarımızdan öğreneceğiz.
Bu kırmızı paltoları paketlemeye göndereceğiz.
Acı çaylarını içmek için
Ve biz paylaşmak herkesi ağırlayacak
Özgür olmak için özlem
Başka bir şarkı söyleyeceğiz.
Sonra gitmemiz gerek birlikte
Uzak Sal benim
Lütfen anlamaya çalışın
Neden seni terk ediyorum Suzanne
Rüzgar gibi, Rüzgar, rüzgar tepelere doğru gidiyoruz