The Lions — Wilder Style şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lions adlı sanatçının "Wilder Style" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a rumble in the jungle, babe
First round we knock ‘em down
There ain’t no second round
Pound for pound, the king’s gonna take the crown
The rhythm hits and they feel no pain
We know their tricks and their dirty games
The truth hurts and they can’t be tamed
Who’s laughing now? It’s time we take ‘e, out
pre-chorus
(Left, right, left, ooh) It’s a knock out
(Left, right, left, ah) and then them tap out
(Watch your step, boy) and don’t get rattled
We dangerous, dangerous
The Lions coming in a wilder style
Down the tracks like a train on fire (keep it going)
Time to pack up, time to retire (remove ya!)
When this is done they will call me sire
Monkey see, monkey do…
Them biting off more than they can chew
It’s watered down, the jokes on you
But who’s laughing now?
Have a good trip on the way down
It’s like them running on a loop
Why them feed the youth the same old tune
You never can square the roots
Sometimes it takes a while, go on pre-chorus2
(Left, right, left, ooh) It’s a knock out
(Left, right, left, ah) and then them tap out
(Watch your step, boy) and don’t get rattled
We dangerous, dangerous
The Lions coming in a wilder style
Down the tracks like a train on fire (make a move)
Time to pack up, time to retire (boom!)
When this is done they will call me sire
The Lions coming in a wilder style
Down the tracks like a train on fire (keep on sliding)
Time to pack up, time to retire (mojo ridin'!)
When this is done they will call me sire (blow)
Şarkı sözü çevirisi
Bu ormanda bir rumble, bebeğim
İlk turda onları yere sereceğiz.
Ben ikinci turda değil
Pound için Pound, Kral tacı alacak
Ritim vurur ve acı hissetmezler
Onların hilelerini ve kirli oyunlarını biliyoruz
Gerçek acıtıyor ve evcilleştirilemezler
Şimdi kim gülüyor? Dışarı çıkmanın zamanı geldi.
koro öncesi
(Sol, Sağ, Sol, ooh) bu bir nakavt
(Sol, Sağ, Sol, ah) ve sonra dışarı dokunun
(Adımına dikkat et, çocuk) ve sarsılma
Biz tehlikeli, tehlikeli
Aslanlar daha vahşi bir tarzda geliyor
Raylardan aşağı ateşte bir tren gibi (devam et)
Toparlanma zamanı, emekli olma zamanı (seni Kaldır!)
Bu iş bittiğinde bana efendim diyecekler.
Maymun görmek, maymun yapmak…
Çiğneyebileceklerinden daha fazla ısırıyorlar.
Sulandırılmış, şakalar sana
Ama şimdi kim gülüyor?
Yolda iyi yolculuklar
Sanki bir döngü üzerinde koşuyorlar.
Neden gençleri aynı eski melodiyle besliyorlar
Asla köklerini düzleştiremezsin.
Bazen biraz zaman alır, pre-chorus2 devam
(Sol, Sağ, Sol, ooh) bu bir nakavt
(Sol, Sağ, Sol, ah) ve sonra dışarı dokunun
(Adımına dikkat et, çocuk) ve sarsılma
Biz tehlikeli, tehlikeli
Aslanlar daha vahşi bir tarzda geliyor
Ateşte bir tren gibi raylardan aşağı inin (bir hamle yapın)
Toparlanma zamanı, emekli olma zamanı (boom!)
Bu iş bittiğinde bana efendim diyecekler.
Aslanlar daha vahşi bir tarzda geliyor
Ateşte bir tren gibi raylardan aşağı inin (kaymaya devam edin)
Toparlanma zamanı, emekli olma zamanı (mojo ridin'!)
Bu yapıldığında bana sire (darbe) diyecekler)