The Living End — Putting You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Living End adlı sanatçının "Putting You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you left the home you never had
On your own how could things get so bad?
And you hitched a ride to the unknown
Forgot your address and your mobile phone
Would they all remember me?
And forget about their needs?
There’s nobody putting you down
Just spending your life hangin? around
There’s nobody putting you down
But you’re draggin? your life on the ground
And you said some things you didn’t mean
A lot of what you thought
Wasn’t half that it seemed
So you hitched a ride to the unknown
Forgot your address and your mobile phone
As you get older
The chip on your shoulder
Spreading like a disease
Spendin? your life
Hangin? around
There’s nobody putting you down
Şarkı sözü çevirisi
Hiç sahip olmadığın evi terk ettin.
Tek başına işler nasıl bu kadar kötü olabilir?
Ve sen bilinmeyene otostop çektin.
Adresinizi ve cep telefonunuzu unuttum
Hepsi beni hatırlar mı?
Ve onların ihtiyaçlarını unutmak?
Kimse seni uyutmuyor.
Hayatını asılarak mı geçiriyorsun? etrafta
Kimse seni uyutmuyor.
Ama sürükleniyorsun? yerdeki hayatın
Ve ciddi olmadığın bazı şeyler söyledin.
Ne düşündüğünün çok
Göründüğü kadar yarısı değildi.
Sen de bilinmeyene otostop çektin.
Adresinizi ve cep telefonunuzu unuttum
Yaşlandıkça
Omzundaki çip
Bir hastalık gibi yayılıyor
Harcama mı? senin hayatın
Asılı? etrafta
Kimse seni uyutmuyor.