The London Studio Orchestra — Reflections şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The London Studio Orchestra adlı sanatçının "Reflections" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flickin' channels in my hotel room
On a trip I always thought I’d take with you
My heart was lifted by a telephone ring
I thought you’d changed your mind
And say it’s true
If only, if only
I’d seized the moment when you loved me You’d be here with me Reflections of a wasted love
You don’t know what you’ve lost until she’s given up I had to lose you to learn
You don’t know what you’ve lost until she’s gone
Never thought that you’d have gone this far
Guessed I’d always have just one more chance
I never thought that you could break my heart
If only I could change our circumstance
If only, if only
I’d seized the moment when you loved me You’d be here with me Reflections of a wasted love
You don’t know what you’ve got until she’s given up I had to lose you to learn
The clock’s been tickin', the clock’s been tickin'
You don’t know what you’ve lost until she’s gone
Maybe it’s all too late,
(If you’re never gonna tell me why, then I’m never gonna say goodbye)
Maybe it’s all too late,
(If you’re never gonna tell me why, then I’m never gonna say goodbye)
Reflections of a wasted love
You don’t know what you’ve lost until she’s given up I had to lose you to learn
You don’t know what you’ve lost until she’s given up Reflections of a wasted love
'Cause the clock’s been tickin', the clock’s been tickin'
You don’t know what you’ve lost until she’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Otel odamda Flickin' kanalları
Her zaman seninle geleceğimi düşündüğüm bir yolculukta
Kalbim bir telefon zili tarafından kaldırıldı
Fikrini değiştirdiğini sanıyordum.
Ve bunun doğru olduğunu söyle
Keşke, keşke
Burada benimle harcanmış bir aşk Yansımaları olacağını sen de beni seviyordun anda onu değerlendirmiş olurum
O PES edene kadar ne kaybettiğini bilmiyorsun. öğrenmek için seni kaybetmek zorunda kaldım.
O gidene kadar ne kaybettiğini bilmiyorsun.
Bu kadar çıkabileceğini hiç düşünmemiştim
Her zaman bir şansım daha olacağını tahmin ettim.
Kalbimi kırabileceğini hiç düşünmemiştim.
Keşke durumumuzu değiştirebilseydim.
Keşke, keşke
Burada benimle harcanmış bir aşk Yansımaları olacağını sen de beni seviyordun anda onu değerlendirmiş olurum
O PES edene kadar ne olduğunu bilmiyorsun. öğrenmek için seni kaybetmek zorunda kaldım.
Saat tik tak, saat tik tak
O gidene kadar ne kaybettiğini bilmiyorsun.
Belki de çok geç,
(Eğer bana nedenini asla söylemeyeceksen, o zaman asla veda etmeyeceğim)
Belki de çok geç,
(Eğer bana nedenini asla söylemeyeceksen, o zaman asla veda etmeyeceğim)
Boşa harcanan bir aşkın yansımaları
O PES edene kadar ne kaybettiğini bilmiyorsun. öğrenmek için seni kaybetmek zorunda kaldım.
Boşa harcanan sevginin Yansımalarından vazgeçene kadar ne kaybettiğini bilmiyorsun
Çünkü saat tik tak, saat tik tak
O gidene kadar ne kaybettiğini bilmiyorsun.