The Lonely Forest — Let it Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lonely Forest adlı sanatçının "Let it Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pierced in the heart by a sinister dark
Thrown from and insecure tongue
Unaware of the arrow sticking out of her chest
Embedded when she was so young
I never would have thought
That the poison would rot
Away and away and away, it eats at her pride
And she constantly hides, afraid of what others will say
And often at night she turns out the light
Anxiously waiting for sleep
The world of her dreams is better it seems
There she can finally be free
But the arrow it stays, it’s there when she wakes
Binding her feet to the ground
Perpetually holding her back from her goals
A mountain she can’t get around
Let it go, dear
And let your worries fall
Let it go, dear
Nothing to fear at all
Let it go, dear
Now she is old, her body is cold
Alone in the bed as she cries
Nobody visits and tells her how alone
She quietly closes her eyes
Through all of her days, arrows remain
Never permitting release
And with her last breath she is waiting for death
Hoping for peace
Let it go, dear
And let your worries fall
Let it go, dear
Nothing to fear at all
Let it go, dear
Let it go, dear
Şarkı sözü çevirisi
Deldi içinde the kalp tarafından bir uğursuz karanlık
Atılan ve güvensiz dil
Göğsünden çıkan okun farkında değil
O kadar gençken gömülü
Hiç aklıma gelmezdi
Zehirin çürüyeceğini.
Uzak ve uzak ve uzak, onun gururunu yiyor
Ve sürekli saklanıyor, başkalarının söyleyeceğinden korkuyor
Ve sık sık geceleri ışığı söndürür
Endişeyle uyku bekliyor
Hayallerinin dünyası daha iyi görünüyor
Orada sonunda özgür olabilir
Ama ok o kalır, o uyandığında orada
Yere ayaklarını bağlama
Sürekli hedeflerinden onu geri tutan
Bir dağın etrafında dolaşamaz
Bırak gitsin canım.
Ve endişelerinizin düşmesine izin verin
Bırak gitsin canım.
Hiçbir şey korku
Bırak gitsin canım.
Şimdi o yaşlı, vücudu soğuk
Ağlarken yatakta yalnız
Kimse tek başına nasıl söyler ziyaretleri ve
Sessizce gözlerini kapatır
Tüm gün boyunca, oklar kalır
Asla serbest bırakılmasına izin verme
Ve son nefesiyle ölümü bekliyor
Barış için umut
Bırak gitsin canım.
Ve endişelerinizin düşmesine izin verin
Bırak gitsin canım.
Hiçbir şey korku
Bırak gitsin canım.
Bırak gitsin canım.