The Lonely Island — We Like Sportz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lonely Island adlı sanatçının "We Like Sportz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello?
Hi, do you want to go to a party with me?
No. The game’s on.
Oh, I almost forgot. I’ll be right there.
We like sportz and we don’t care who knows
From shooting hoops, to the Super Bowl
We like sportz and we don’t care who knows
Football Football Football. Tennis. Hockey. Golf.
The game is starting everyone is here,
I got my snacks, my friends, and a beer
Just two normal guyz hanging out having fun
Right guy number 2?
Yeah guy number 1.
E to the S to the P to the N Is all I watch cause I’m the man
If my team loses I’ll be mean all night
If you tell me to relax we’ll get in a fight
Watching sportz with girls is a pain
They don’t know the rules; there’s no time to explain
Single, double, triple, home-run
For the celebration I’ll shoot my gun
I like my friend, he’s a real guys guy
He’s not a loud-mouth like that cunt-hole Steve
We like sportz and we don’t care who knows
From Wimbledon to the Astrodome
We like sportz and we don’t care who knows
Football Football Football. Tennis. Hockey. Golf.
Now when I say «sportz», you say «nutz»
«Sportz!»
«Nutz!»
«Sportz!»
«Nutz!»
When I say «cheating», you say «sux»
«Cheating!»
«Sux!»
«Cheating!»
«Sux!»
I drink whiskey cause I like the taste
You think its bitter but I think its great
I also drink whiskey and we smoke cigars
Don’t believe me? Smell our cars
We’re real men, and we like sportz
If you say we’re not then we’ll see you in court
I’m team captain and I choose you
I’m the other team captain and I choose you too
We steal the ball and we’re off to the races
Then scare the other team with our mad dog faces like,
What what what what what what.
What what what what what what.
We like sportz and we don’t care who knows
From the pregame jokes to the wrap-up show
We like sportz and we don’t care who knows
Football Football Football. Tennis. Hockey. Golf.
Throw me the baseball.
Now toss me the pig skin.
Now feed me the rock.
Now give me the rock.
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba?
Selam, benimle partiye gelmek ister misin?
Hayır. Oyun başladı.
Oh, neredeyse unutuyordum. Hemen geliyorum.
Sportz'u seviyoruz ve kimin bildiği umurumda değil
Atış çemberlerinden Super Bowl'a
Sportz'u seviyoruz ve kimin bildiği umurumda değil
Futbol Futbol Futbol. Tenisçi. Hokey. Golf.
Oyun başlıyor herkes burada,
Atıştırmalıklarım, Arkadaşlarım ve biram var.
Sadece iki normal adam takılmak ve eğlenmek
2 numaralı adam değil mi?
Evet, 1 numaralı adam.
S O N P E adam benim bütün izliyorum nedenidir
Eğer takımım kaybederse bütün gece kötü olacağım.
Bana sakin olmamı söylersen kavga ederiz.
Kızlarla sportz izlemek bir acıdır
Kuralları bilmiyorlar; açıklamak için zaman yok
Tek, çift, üçlü, home-run
Kutlama için silahımı ateşleyeceğim.
Arkadaşımı seviyorum, o gerçek bir erkek.
O Amcık deliği Steve gibi yüksek sesle bir ağız değil
Sportz'u seviyoruz ve kimin bildiği umurumda değil
Wimbledon'dan Astrodom'a
Sportz'u seviyoruz ve kimin bildiği umurumda değil
Futbol Futbol Futbol. Tenisçi. Hokey. Golf.
Şimdi "sportz» dediğimde, "nutz" diyorsun»
"Sportz!»
"Nutz!»
"Sportz!»
"Nutz!»
Ben "hile" dediğimde, sen " sux " diyorsun»
"Hile!»
"Sux!»
"Hile!»
"Sux!»
Viski içiyorum çünkü tadı seviyorum
Acı onun sanıyorsun ama harika bence
Ayrıca viski içiyorum ve puro içiyoruz
Bana inanmıyor musun? Arabalarımızı kokla
Biz gerçek insanlarız ve sportz'u seviyoruz
Eğer değiliz dersen mahkemede görüşürüz.
Ben takım kaptanıyım ve seni seçiyorum.
Ben diğer takım kaptanıyım ve ben de seni seçiyorum.
Topu çalıp yarışa gidiyoruz.
Sonra diğer takımı çılgın köpek yüzlerimizle korkutun,
Ne ne ne ne ne ne.
Ne ne ne ne ne ne.
Sportz'u seviyoruz ve kimin bildiği umurumda değil
Maç öncesi şakalardan final gösterisine
Sportz'u seviyoruz ve kimin bildiği umurumda değil
Futbol Futbol Futbol. Tenisçi. Hokey. Golf.
Bana beyzbol atmak.
Şimdi bana domuz derisini at.
Şimdi bana taşı besle.
Şimdi bana taşı ver.