The Long Winters — Carparts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Long Winters adlı sanatçının "Carparts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m leaving you all of my car parts
I didn’t have the money or I would have gotten roses
You poured one more highball
But I had to go before my poor heart overflowed
Ceiling tiles and highway signs are flowing through my mind
You put all your hope in my slim chance
I didn’t know I had
I’m leaving under cover of darkness
I never had a home where I didn’t need to hide
I’ve seen every lover leave me the same way
The harder they are the harder I try
That’s a lie, but I say it with a smile
You put all your hope in my slim chance
I didn’t know I had
I don’t even have cigarettes
Baby wasn’t down with the heist
I just tried to do what I thought was right
But baby wasn’t down with it
She wasn’t down
I’m leaving you all of my car parts
I’ll call you when I’m coming back again if I can
I mean to quit stealing as soon as I steal for the last time
At least my watch is right two times a day
You put all your hope in my slim chance
I didn’t know I had
I don’t even have cigarettes
Şarkı sözü çevirisi
Sana tüm araba parçalarımı bırakıyorum.
Hiç param yoktu veya kazanılmış güller olurdu
Bir tane daha highball döktün.
Ama zavallı kalbim taşmadan önce gitmek zorundaydım.
Tavan karoları ve otoyol işaretleri aklımdan akıyor
Tüm umudunu benim küçük şansıma verdin.
Bunu yaptığımı bilmiyordum.
Karanlığın örtüsü altında gidiyorum.
Saklanmak zorunda olmadığım bir evim olmadı.
Her sevgilinin beni aynı şekilde terk ettiğini gördüm.
Ne kadar zorlarsa o kadar zor deniyorum
Bu bir yalan, ama bir gülümseme ile söylüyorum
Tüm umudunu benim küçük şansıma verdin.
Bunu yaptığımı bilmiyordum.
Ben sigara bile yok
Bebek soygundan memnun değildi.
Doğru olduğunu düşündüğüm şeyi yapmaya çalıştım.
Ama bebek onunla birlikte değildi
O aşağı değildi
Sana tüm araba parçalarımı bırakıyorum.
Geri döndüğümde seni ararım, eğer yapabilirsem.
Son kez çaldığım anda çalmayı bırakmak istiyorum.
En azından saatim günde iki kez doğru
Tüm umudunu benim küçük şansıma verdin.
Bunu yaptığımı bilmiyordum.
Ben sigara bile yok