The Longshots — Girl Next Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Longshots adlı sanatçının "Girl Next Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re the same old girl who lived across the street
And you’re the same old girl yeah
You’re the same old girl who lived across the street
I was in love with this young woman
Must’ve been wilding
I bought her everything
From clothes to the finest of diamonds
Along this ladder we climbing
Constantly running into problems
Trying to figure out and find ways that we can solve 'em
She said she needed space
Okay, I thought I’d go with the plan
Come to find out
She in the arms of her next man
Still love struck like a dumb fuck
And what it summed up She threw my heart in the street
And hit it with a dump truck
Now I walk alone
With these suicidal thoughts
Drinking Henny by the quarts
Thinkin was it my fault
And my peoples say Ray look, forget about the trick
But I really wouldn’t care
If I lay dead up in a ditch
That shit hurt!
If I was smart I would’ve seen it from the start
But nobody teaching brothers the dilemmas of the heart
They say a man ain’t supposed to cry
But yo I hurt inside
At night alone I’m shedding tears through my swollen eyes
And though she hurt my pride
I still got my mind
That keep rewinding my thoughts to better times
I’m having flashbacks
-Hey daddy… I know you want me, but nothing in this world’s for free
You gotta pay me. It’s worth it
I’ll let you taste it (moans)
Come here baby. You don’t got no money? Nothing at all?
Stepped out the backseat of a car
Back under that lamp pole
Damp clothes from slight rain
Life’s pains gives her migraines
Snuck her hand through her purse full of rubbers for some Tylenol
I recall, this girl was one pretty broad
Now she’s cheap and sleazy like the New York Post
Sliding up and down poles all over New York’s coast
In dirty basements
With thirsty patrons that’s impatient
Giving payments to young pimps who push her down strolls
With other so called hoes
In Hunts Point, Queens Plaza or Pennsylvania ave
Where white suits come paying for ass
Never taking her math
Spending nights under sweaty men with diseases for cash
But these female rappers got her gassed
Sixteen showing her ass, talking trash
Scandalous on the ave
She laughs out loud at Captain Save-A-Hoes
Who ask if they could take her home
Take her to church and make her wholesome
Wonders if her neighbors know she’s hoeing
Heavy perfume to mask her soul that’s decomposing
Where is she going?
But the fact she’s owning, the flyest clothes of the moment
Got her condoning, the fact she’s boning
Niggaz she’s not even knowing
On these dangerous streets
Ashamed to go home but one creep from laying six feet
Can’t believe you the girl I pushed on swings back in pre-school
Got me worrying about you, whenever I don’t see you
But now you running around, I don’t know
But now you running around, I don’t know
You’re the same old girl who lived across the street
And you’re the same old girl yeah
You’re the same old girl who lived across the street
Şarkı sözü çevirisi
Sen caddenin karşısında yaşayan aynı yaşlı kızsın.
Ve sen de aynı eski kızsın.
Sen caddenin karşısında yaşayan aynı yaşlı kızsın.
Bu genç kadına aşıktım.
Wilding olmalı.
Ona her şeyi aldım.
Kıyafetlerden elmasların en iyisine
Bu merdiven boyunca tırmanıyoruz
Sürekli sorunlarla karşı karşıya
Onları çözebileceğimiz yollar bulmaya çalışıyorum .
Biraz yalnız kalmaya ihtiyacı varmış
Tamam, plana sadık kalacağımı düşündüm.
Öğrenmek için gel
O içinde the arms arasında ona sonraki adam
Hala aşk aptal bir lanet gibi vurdu
Ve ne özetledi kalbimi sokağa attı
Ve bir damperli kamyon ile çarptı
Şimdi yalnız yürüyorum
Bu intihar düşünceleri ile
Kuart tarafından Henny içme
Düşünüyorum da benim hatamdı
Ve halklarım Ray diyor, bak, bu hileyi unut
Ama gerçekten umurumda değil
Eğer bir hendekte ölü yatarsam
Canımı yaktın!
Eğer akıllı olsaydım, en başından beri görürdüm.
Ama kimse kardeşlere kalbin ikilemlerini öğretmiyor
Bir adam ağlamaya gerekiyordu değil derler
Ama yo, içim acıyor.
Geceleri tek başıma şişmiş gözlerimden gözyaşı döküyorum.
Ve gururumu incitmesine rağmen
Hala aklım var.
Bu düşüncelerimi daha iyi zamanlara geri sarmaya devam ediyor
Sahip flashback oldum
- Baba, Beni istediğini biliyorum ama bu dünyada hiçbir şey bedava değil.
Bana ödeme yapmalısın. Buna değer
Tadına bakmana izin vereceğim (inliyor)
Buraya gel bebeğim. Hiç param yok? Hiç bir şey yok mu?
Bir arabanın arka koltuğundan çıktı
O lamba direğinin altına geri dön
Hafif yağmurdan nemli giysiler
Hayatın acıları migrene neden olur
Bazı Tylenol için lastik dolu çantasından elini gizlice soktu
Hatırlıyorum, bu kız oldukça genişti
Şimdi New York Post gibi ucuz ve kalitesiz
New York kıyısındaki direkleri yukarı ve aşağı kaydırın
Kirli bodrumlarda
Sabırsız olan susamış patronlarla
Onu aşağı iten genç pezevenklere ödeme yapmak
Diğer sözde çapalar ile
Hunts Point, Queens Plaza veya Pennsylvania ave
Beyaz takım elbise eşek için ödeme nereden geliyor
Asla matematiğini almıyor
Nakit için hastalıkları olan terli erkekler altında gece geçirmek
Ama bu kadın rapçiler onu gazla zehirledi
On altı kıçını gösteren, çöp konuşuyor
Ave skandal
Kaptan Save-a-Hoes yüksek sesle gülüyor
Onu eve götürüp götüremeyeceklerini kim sordu?
Onu kiliseye götür ve onu sağlıklı yap
Komşularının çapaladığını bilip bilmediğini merak ediyor
Çürüyen ruhunu maskelemek için ağır parfüm
Nereye gidiyor?
Ama sahibi o aslında, en uçuk anın elbise
Onu şımarttım, sikiştiği gerçeği
Zenciler bile bilmiyor
Bu tehlikeli sokaklarda
Eve gitmek için utanıyorum ama altı ayak döşeme bir sürünme
Sana inanamıyorum, ittiğim kız okul öncesi salıncakta geri döndü
Seni göremediğimde senin için endişelenmeme neden oldu.
Ama şimdi etrafta koşuşturuyorsun, bilmiyorum.
Ama şimdi etrafta koşuşturuyorsun, bilmiyorum.
Sen caddenin karşısında yaşayan aynı yaşlı kızsın.
Ve sen de aynı eski kızsın.
Sen caddenin karşısında yaşayan aynı yaşlı kızsın.