The Longshots — Life We Livin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Longshots adlı sanatçının "Life We Livin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black people y’all better realize that we losing
You better gotdamn fight, and die if you got to Nahmsayin but now niggaz is ready to die over a coat
A necklace 'round your throat! That’s bullshit
A criminal mind when living behind
Material times just seek and you’ll find
That’s the life we livin
Surrounded by hate, we chasin for papes
But sealing our fate, we hate it but wait!
That’s the life we livin
The hottest summers, coldest winters
Kids play ball with frozen fingers
While the gunsmoke often lingers
We pack pistols by our penis
Blow the brains from out them dreamers
Blood spilling on the cement
Painting walls making murals
For the ones no longer breathing
Writing raps for my eulogies
Pawning TVs and jewelry
Some of us perfectly happy
Living in the lap of poverty
Choices that apply to me Pay rent or be homeless
By the way this shit is going
We gonna never be owners
Got no time to brush shoulders
When police all up on us
They be coming at us daily
With evictions and warrants
Trying to escape
The corners and coffins
Where stick up kids be warring
And any face that’s foreign
Can get shot off of boredom
A criminal mind when living behind
Material times just seek and you’ll find
That’s the life we livin
Surrounded by hate, we chasin for papes
But sealing our fate, we hate it but wait!
That’s the life we livin
New York streets is hell, shades of blue and oranges
The rotten apple stuck in Adam or Eve’s oesophagus
Your head is a sarcophagus, your cranium’s a coffin
That’s why street niggaz is mentally dead very often
Amateur abortions, toilet bowls is coffins
High school is warzones, educational system rotten
Kids commit crimes out of boredom
Started regretting as soon as the officers caught em We’re stuck in Sodom and Gomorrah
Same crime, bail varies
Mama sayin Hail Marys
Shorties getting knocked up, so now forcefully getting married
Riding subway cars to entry level jobs
Watching Black men hardened from years of tryna act hard
I get slight chills from these niggaz' ice grills
Civilzed still, thirst like a savage for the bills
On the corner of Black Man boulevard and Nigga ave searchin for direction
These streets is teachin valuable lessons
A criminal mind when living behind
Material times just seek and you’ll find
That’s the life we livin
Surrounded by hate, we chasin for papes
But sealing our fate, we hate it but wait!
That’s the life we livin
I keep livin like this I might lose it Life (Life) as a shortie shouldn’t be so rough
I keep livin like this I might lose it I walk down the block with my stomach in knots
Life as a shortie shouldn’t be so rough
Living in the ghetto trying to get the hell out
That’s the life we livin
Nigga I gotta get paid!
I’ve been waisting my life since the tenth grade
It’s time to get paid!
By legal means, no sense in doing crimes
Niggaz is so blind they take pride in doing time
Different judge same case, different bid same place
It’s like having a different exponent with the same base
Same mistakes with greater stakes, saddened by the lives we livin
A grown ass man gotta make the wise decisions
Catch post-traumatic syndrome
From semi automatic shots flown
In these cold city streets where I roam
Same block different time zone
Some cats is 7−30
I wake very early
Landlord like Mr. Ferley
And I never get no peace
My mom is filled with grief
At night I hear her crying
Cause they ain’t renew the lease
I’m looking forward to some beef
And each days a mystery
And even if I D-I-E
I swear 2 God I wanna leave
A criminal mind when living behind
Material times just seek and you’ll find
(Scratches)
That’s the life we livin
Surrounded by hate, we chasin for papes
But sealing our fate, we hate it but wait!
(Scratches)
That’s the life we livin
A criminal mind when living behind
Material times just seek and you’ll find
Surrounded by hate, we chasin for papes
But sealing our fate, we hate it but wait!
Crayon: Yeah Rock yo I’m tired man. I’m bout to hit the ave and get a shape-up
son
Rock: Yo word you 'bout to get up on the ave son?
Crayon: Yeah a nigga hungry about to get a hero
Rock: Word man I’m bout to jump back on my train man you
knowhati’msayin get back to my hood see what’s going on right now man
Crayon: Alright no doubt man same time next week?
Rock: Yo yo you heard about your man Paul son?
Crayon: Everyday shit man. Niggaz is dyin everyday man. I’m tired of that shit
Rock: Man niggaz man got my mans locked up on some bullshit
(That's the life we livin…)
Other Longshots songs
Şarkı sözü çevirisi
Siyah insanlar kaybettiğimizi fark etseniz iyi olur.
Eğer Nahmsayin'e ulaşırsan, dövüşsen ve ölsen iyi olur, ama şimdi zenciler bir palto üzerinde ölmeye hazır
Boğazında bir kolye var! Bu saçmalık
Arkasında yaşarken suçlu bir zihin
Malzeme kez sadece aramak ve bulacaksınız
Yaşadığımız hayat bu.
Nefretle çevrili, papes için kovalanıyoruz
Ama kaderimizi mühürlemek, bundan nefret ediyoruz, ama bekle!
Yaşadığımız hayat bu.
En sıcak yazlar, en soğuk kışlar
Çocuklar donmuş parmaklarla top oynarlar
Gunsmoke sık sık oyalanırken
Tabancaları penisimizle paketliyoruz
Hayalperestlerin beyinlerini havaya uçurun
Çimentoya kan dökülüyor
Duvar boyama duvar resimleri yapma
Artık nefes almayanlar için
Övgülerim için rap yazmak
Piyon TV ve takı
Bazılarımız çok mutlu
Yoksulluğun kucağında yaşamak
Benim için geçerli olan seçenekler kira ödemek veya evsiz olmak
Bu arada bu bok gidiyor
Buranın sahibi olacağız
Omuzlarını fırçalamak için zamanım yok
Polis bize saldırdığında
Her gün üzerimize geliyorlar.
Tahliyeler ve emirlerle
Kaçmaya çalışırken
Köşeler ve tabutlar
Nerede sopa Yukarı çocuklar olmak warring
Ve yabancı olan herhangi bir yüz
Can sıkıntısı kapalı vurdu alabilirsiniz
Arkasında yaşarken suçlu bir zihin
Malzeme kez sadece aramak ve bulacaksınız
Yaşadığımız hayat bu.
Nefretle çevrili, papes için kovalanıyoruz
Ama kaderimizi mühürlemek, bundan nefret ediyoruz, ama bekle!
Yaşadığımız hayat bu.
New York sokakları cehennem, mavi ve portakal tonları
Çürümüş elma Adem veya Havva'nın özofagusunda sıkışmış
Kafan bir lahit, kafan bir tabut.
Bu yüzden sokak zencileri çok sık zihinsel olarak ölür
Amatör kürtajlar, klozetler tabutlardır
Lise warzones, eğitim sistemi çürümüş
Çocuklar can sıkıntısından suç işliyor
Memurlar onları yakaladıktan sonra pişman olmaya başladım. Sodom ve Gomorra'da sıkışıp kaldık.
Aynı suç, kefalet değişir
Mama Sayin Hail Marys
Shorty hamile, bu yüzden şimdi zorla evleniyor
Giriş seviyesi işlere metro vagonlarına binmek
Seyretme siyah erkekler sertleştirilmiş itibaren yıl arasında tryna act sert
Bu zencilerin buz ızgaralarından hafif bir titreme alıyorum
Hala Civilzed, faturaları için bir vahşi gibi susuzluk
Siyah adam bulvarı ve Zenci ave köşesinde yön için searchin
Bu sokaklar değerli dersler veriyor
Arkasında yaşarken suçlu bir zihin
Malzeme kez sadece aramak ve bulacaksınız
Yaşadığımız hayat bu.
Nefretle çevrili, papes için kovalanıyoruz
Ama kaderimizi mühürlemek, bundan nefret ediyoruz, ama bekle!
Yaşadığımız hayat bu.
Bu şekilde yaşamaya devam ediyorum, hayatını kaybedebilirim (Hayat) bir shortie kadar kaba olmamalı
Bu şekilde yaşamaya devam ediyorum, onu kaybedebilirim, midem düğümlenmiş bir blokta yürüyorum.
Bir shortie olarak hayat bu kadar zor olmamalı
Gettoda yaşamak cehennemden çıkmaya çalışmak
Yaşadığımız hayat bu.
Zenci, paramı almalıyım!
Onuncu sınıftan beri hayatımı sürdürüyorum.
Bu ödeme almak için zamanı!
Yasal yollarla, suç işlemenin bir anlamı yok
Zenciler o kadar kör ki zaman geçirmekten gurur duyuyorlar
Farklı yargıç aynı dava, farklı teklif aynı yer
Aynı tabana sahip farklı bir üs gibi
Yaşadığımız hayatlar tarafından üzülen daha büyük kazıklarla aynı hatalar
Yetişkin bir adam akıllıca kararlar vermeli
Travma sonrası sendromu yakalamak
Yarı otomatik çekimlerden uçtu
Bu soğuk şehir sokaklarında dolaştığım yerde
Aynı blok farklı saat dilimi
Bazı kediler 7-30'dur
Çok erken uyanıyorum
Bay Ferley gibi ev sahibi
Ve asla huzur bulmuyorum
Annem kederle dolu
Geceleri ağladığını duyuyorum.
Çünkü kira kontratını yenilemiyorlar.
Biraz sığır eti için sabırsızlanıyorum
Ve her gün bir gizem
Ve eğer ben D-İ-E
Yemin ederim 2 Tanrı ayrılmak istiyorum
Arkasında yaşarken suçlu bir zihin
Malzeme kez sadece aramak ve bulacaksınız
(Çiziyor)
Yaşadığımız hayat bu.
Nefretle çevrili, papes için kovalanıyoruz
Ama kaderimizi mühürlemek, bundan nefret ediyoruz, ama bekle!
(Çiziyor)
Yaşadığımız hayat bu.
Arkasında yaşarken suçlu bir zihin
Malzeme kez sadece aramak ve bulacaksınız
Nefretle çevrili, papes için kovalanıyoruz
Ama kaderimizi mühürlemek, bundan nefret ediyoruz, ama bekle!
Crayon: Evet Rock yo ben yorgun adamım. Ave'ye gidip bir şekil alacağım.
oğlu
Ave Son'a çıkacağına söz veriyor musun?
Crayon: evet, bir kahraman almak için Aç bir zenci
Rock: kelime adam ben trenime geri atlamak için gidiyorum adam sen
knowhati'msayin kaputuma geri dön şu anda neler olduğunu gör dostum
Crayon: Tamam, şüphesiz, gelecek hafta aynı saatte mi?
Adamın Paul Son'u duydun mu?
Crayon: her gün bok adam. Zenciler her gün ölüyor. Bu boktan bıktım
Rock: adam zenciler adam benim mans bazı saçmalık kilitli var
(Bu yaşadığımız hayat…)
Diğer Longshots şarkıları