The Lords — Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lords adlı sanatçının "Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Arcade Fire
Neon Bible
Keep The Car Running
Every night my dream’s the same.
Same old city with a different name.
Men are coming to take me away.
I don’t know why but I know I can’t stay.
There’s a weight that’s pressing down.
Late at night you can hear the sound.
Even the noise you make when you sleep.
Can’t swim across a river so deep.
They know my name 'cause I told it to them,
But they don’t know where And they don’t know
When It’s coming, when It’s coming.
There’s a fear I keep so deep,
Knew its name since before I could speak:
Aaaah aaaaaah aaaaah aaaaaah
They know my name 'cause I told it to them,
But they don’t know where And they don’t know
When It’s coming, Oh! when It’s coming
Keep the car running
If some night I don’t come home,
Please don’t think I’ve left you alone.
The same place animals go when they die,
You can’t climb across a mountain so high.
The same city where I go when I sleep,
You can’t swim across a river so deep.
They know my name 'cause I told it to them,
But they don’t know where
And they don’t know
When It’s coming, Oh! when is it coming?
Keep the car running
Keep the car running
Keep the car running
Şarkı sözü çevirisi
Arcade Yangın
Neon İncil
Arabayı Çalıştırmaya Devam Et
Her gece rüyam aynı.
Farklı bir isimle aynı eski şehir.
Erkekler beni almaya geliyor.
Nedenini bilmiyorum ama kalamayacağımı biliyorum.
Aşağı doğru baskı yapan bir ağırlık var.
Gece geç saatlerde bu sesi duyabilirsiniz.
Uyurken çıkardığın ses bile.
Bu kadar derin bir nehirde yüzemezsin.
Adımı biliyorlar çünkü onlara söyledim.,
Ama nerede olduğunu bilmiyorlar ve bilmiyorlar
Ne zaman geliyor, ne zaman geliyor.
Çok derin bir korku var,
Konuşmadan önce adını biliyordum.:
Aaaah aaaaaah aaaaah aaaaaah
Adımı biliyorlar çünkü onlara söyledim.,
Ama nerede olduğunu bilmiyorlar ve bilmiyorlar
Geldiğinde, Oh! Bunun ne zaman olacağını
Arabayı çalıştırmaya devam et
Eğer bir gece eve Gelmezsem,
Lütfen seni yalnız bıraktığımı düşünme.
Hayvanlar öldüklerinde aynı yere giderler,
Bu kadar yüksek bir dağa tırmanamazsın.
Uyurken gittiğim aynı şehir,
Nehrin bu kadar derinde yüzemezsin.
Adımı biliyorlar çünkü onlara söyledim.,
Ama nerede olduğunu bilmiyorlar.
Ve bilmiyorlar
Geldiğinde, Oh! ne zaman geliyor?
Arabayı çalıştırmaya devam et
Arabayı çalıştırmaya devam et
Arabayı çalıştırmaya devam et